Palma Maria Dolores, Aller Maria Angeles, Vara Elena, Nava Maria Paz, Garcia Cruz, Arias-Diaz Javier, Balibrea Jose Luis, Arias Jaime
Surgery Chair, School of Medicine, Complutense University of Madrid, Spain.
Cytokine. 2005 Aug 7;31(3):213-26. doi: 10.1016/j.cyto.2005.04.008.
An inflammatory etiopathogeny can be suggested in portal hypertensive enteropathy since infiltration of the intestinal wall by mononuclear cells has been described in this condition. This work was carried out with the intention of shedding light on this matter. Male Wistar rats were divided into 4 control groups and 4 groups with partial portal vein ligation at 1, 2, 3 and 15 months. TNF-alpha, IL-1beta and IL-10 were quantified in liver and ileum by ELISA. CO and NO were measured in splanchnic and systemic vein by spectrophotometry and Griess reaction, respectively. Expression of constitutive and inducible isoforms of NO and HO were assayed by Western blot in liver and ileum. An increased hepatic release of proinflammatory mediators (TNF-alpha, IL-1beta and NO) associated with intestinal release of anti-inflammatory mediators (IL-10, CO) occurs in an early evolutive phase (1 month) of experimental portal hypertension. On the contrary, in the long-term (15 months), the increase in the intestinal release of proinflammatory mediators (TNF-alpha, IL-1beta) is associated with an increase in the hepatic release of anti-inflammatory mediators (IL-10, CO). These results suggest that experimental prehepatic portal hypertension presents changes in the serum and tissular (liver and small bowel) concentrations of mediators which are considered as pro- and anti-inflammatory.
由于在门静脉高压性肠病中已描述有单核细胞浸润肠壁,因此可提示其存在炎症性发病机制。开展这项研究旨在阐明这一问题。将雄性Wistar大鼠分为4个对照组和4组在1、2、3和15个月时进行部分门静脉结扎的组。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)对肝脏和回肠中的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-10(IL-10)进行定量。分别通过分光光度法和格里斯反应测定内脏静脉和体循环静脉中的一氧化碳(CO)和一氧化氮(NO)。通过蛋白质印迹法检测肝脏和回肠中一氧化氮合酶(NO)和血红素加氧酶(HO)的组成型和诱导型同工型的表达。在实验性门静脉高压的早期演变阶段(1个月),肝脏促炎介质(TNF-α、IL-1β和NO)的释放增加,同时伴有肠道抗炎介质(IL-10、CO)的释放。相反,在长期(15个月)时,肠道促炎介质(TNF-α、IL-1β)释放的增加与肝脏抗炎介质(IL-10、CO)释放的增加相关。这些结果表明,实验性肝前门静脉高压呈现出血清和组织(肝脏和小肠)中被视为促炎和抗炎介质的浓度变化。