Tlaskalova-Hogenova H, Tuckova L, Mestecky J, Kolinska J, Rossmann P, Stepankova R, Kozakova H, Hudcovic T, Hrncir T, Frolova L, Kverka M
Institute of Microbiology, Academy of Sciences of the Czech Republic, Prague, Czech Republic.
Scand J Immunol. 2005 Jul;62 Suppl 1:106-13. doi: 10.1111/j.1365-3083.2005.01618.x.
Organisms live in continuos interaction with their environment; this interaction is of vital importance but at the same time can be life threatening. The largest and most important interface between the organism and its environment is represented by surfaces covered with epithelial cells. Of these surfaces, mucosae comprise in humans approximately 300 m2, and the skin covers approximately 1.8 m2 surface of the human body. Mucosal tissues contain two effector arms of the immune system, innate and adaptive, which operate in synergy. Interaction with commensal bacteria, which outnumber the nucleated cells of our body, occurs physiologically on epithelial surfaces; this interaction could pose the risk of inflammation. The mucosal immune system has developed a complex network of regulatory signalling cascades that is a prerequisite for proper activation but also for a timely inactivation of the pathway. As demonstrated in gnotobiotic animal models of human diseases, impaired regulation of mucosal responses to commensal bacteria plays an important role in the development of several inflammatory and autoimmune diseases.
生物体与其环境持续相互作用;这种相互作用至关重要,但同时也可能危及生命。生物体与其环境之间最大且最重要的界面是由覆盖上皮细胞的表面所代表。在这些表面中,人体的黏膜面积约为300平方米,而皮肤覆盖人体约1.8平方米的表面。黏膜组织包含免疫系统的两个效应臂,即先天性免疫和适应性免疫,它们协同运作。与共生细菌的相互作用在生理状态下发生在上皮表面,共生细菌的数量超过我们身体的有核细胞;这种相互作用可能引发炎症风险。黏膜免疫系统已形成一个复杂的调节信号级联网络,这不仅是通路正常激活的先决条件,也是其及时失活的先决条件。正如在人类疾病的无菌动物模型中所证明的那样,黏膜对共生细菌反应的调节受损在几种炎症性和自身免疫性疾病的发展中起着重要作用。