Oliveira C, Frazão J M, Pires C, Silva J G, Carrera F
Centro Médico Nacional, Lisboa.
Acta Med Port. 1992 Feb;5(2):71-4.
Gastrointestinal Bleeding (GIB) is a complication in patients with Chronic Renal Failure (CRF) on regular hemodialysis (HD). To analyse the importance of GIB we studied, retrospectively, the causes of hospitalization in 301 patients, all on HD in the same Unit in January 1990. The average age was 57.4 +/- 14.2 years (17 to 87), time on HD 58.3 +/- 44.9 months, male = 166, female = 135. Of a total of 169 hospitalizations, the infectious disease were the most frequent cause with 37 admissions (21.9%), followed by gastrointestinal diseases with 34 admissions (21.1%). Of these, 23 (13.6%) were due to GIB (Upper GIB = 19, Lower GIB = 4). The etiologies of Upper GIB were: Peptic Ulcer = 9, erosive Gastritis/Duodenitis = 7. Angiodysplasia = 1, Mallory Weiss = 1 and unknown = 1. The etiologies of Lower GIB were: Angiodysplasia of the colon = 3, Cancer of the colon = 1. Non-steroid anti-inflammatory drugs (NSAID) had a positive correlation (p less than 0.01) with Upper GIB due to erosive Gastritis/Duodenitis. Surgery was necessary in a 8 cases of GIB, 7 of them due to Peptic Ulcer. GIB is an important cause of morbidity in patients with CRF on HD. Peptic Ulcer and erosive Gastritis/Duodenitis were the most frequent causes of GIB in the population studied. Angiodysplasia of the colon was the most important cause of Lower GIB. NSAID appear to be a risk factor for GIB from erosive Gastritis and or Duodenitis.
胃肠道出血(GIB)是接受定期血液透析(HD)的慢性肾衰竭(CRF)患者的一种并发症。为分析GIB的重要性,我们回顾性研究了1990年1月在同一科室接受HD治疗的301例患者的住院原因。平均年龄为57.4±14.2岁(17至87岁),HD治疗时间为58.3±44.9个月,男性166例,女性135例。在总共169次住院中,感染性疾病是最常见的原因,有37例入院(21.9%),其次是胃肠道疾病,有34例入院(21.1%)。其中,23例(13.6%)是由GIB引起的(上消化道出血19例,下消化道出血4例)。上消化道出血的病因包括:消化性溃疡9例,糜烂性胃炎/十二指肠炎7例,血管发育异常1例,马洛里-魏斯综合征1例,病因不明1例。下消化道出血的病因包括:结肠血管发育异常3例,结肠癌1例。非甾体抗炎药(NSAID)与糜烂性胃炎/十二指肠炎所致上消化道出血呈正相关(p<0.01)。8例GIB患者需要手术治疗,其中7例是由于消化性溃疡。GIB是HD治疗的CRF患者发病的重要原因。在本研究人群中,消化性溃疡和糜烂性胃炎/十二指肠炎是GIB最常见的原因。结肠血管发育异常是下消化道出血的最重要原因。NSAID似乎是糜烂性胃炎和/或十二指肠炎导致GIB的一个危险因素。