Baek Ki Hyun, Lee Won Young, Oh Ki Won, Tae Hyun Jung, Lee Jung Min, Lee En Jung, Han Je Ho, Kang Moo Il, Cha Bong Yun, Lee Kwang Woo, Son Ho Young, Kang Sung Koo
Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea, College of Medicine, Seoul.
J Korean Med Sci. 2005 Jun;20(3):438-44. doi: 10.3346/jkms.2005.20.3.438.
Statins have been postulated to affect the bone metabolism. Recent experimental and epidemiologic studies have suggested that statins may also have bone protective effects. This study assessed the effects of simvastatin on the proliferation and differentiation of human bone marrow stromal cells (BMSCs) in an ex vivo culture. The bone marrow was obtained from healthy donors. Mononuclear cells were isolated and cultured to osteoblastic lineage. In the primary culture, 10(-6) M simvastatin diminished the mean size of the colony forming units-fibroblastic (CFU-Fs) and enhanced matrix calcification. At near confluence, the cells were sub-cultured. Thereafter, the alkaline phosphatase (ALP) activities of each group were measured by the time course of the secondary culture. Simvastatin increased the ALP activity in a dose dependent manner, and this stimulatory effect was more evident during the early period of culture. A 3-[4, 5-dimethylthiazol-2-yl]-2, 5-diphenyltetrazolium bromide (MTT) assay was performed during the secondary culture in order to estimate the effect of simvastatin on the proliferation of human BMSCs. When compared to the control group, simvastatin significantly decreased the proliferation of cells of each culture well. 10(-6) M of simvastatin also significantly enhanced the osteocalcin mRNA expression level. This study shows that simvastatin has a stimulatory effect on bone formation through osteoblastic differentiation, and has an inhibitory effect on the proliferative potential of human BMSCs.
他汀类药物被认为会影响骨代谢。最近的实验和流行病学研究表明,他汀类药物可能也具有骨骼保护作用。本研究在体外培养中评估了辛伐他汀对人骨髓间充质干细胞(BMSCs)增殖和分化的影响。骨髓取自健康供体。分离单核细胞并培养至成骨细胞谱系。在原代培养中,10(-6)M辛伐他汀减小了集落形成单位-成纤维细胞(CFU-Fs)的平均大小,并增强了基质钙化。接近汇合时,将细胞传代培养。此后,通过传代培养的时间进程测量每组的碱性磷酸酶(ALP)活性。辛伐他汀以剂量依赖性方式增加ALP活性,并且这种刺激作用在培养早期更明显。在传代培养期间进行3-[4,5-二甲基噻唑-2-基]-2,5-二苯基四氮唑溴盐(MTT)试验,以评估辛伐他汀对人BMSCs增殖的影响。与对照组相比,辛伐他汀显著降低了每个培养孔中细胞的增殖。10(-6)M辛伐他汀也显著提高了骨钙素mRNA表达水平。本研究表明,辛伐他汀通过成骨细胞分化对骨形成具有刺激作用,并且对人BMSCs的增殖潜能具有抑制作用。