Kerketta A S, Babu B V, Rath K, Jangid P K, Nayak A N, Kar S K
Clinical and Epidemiology Division, Regional Medical Research Centre, Indian Council of Medical Research, Bhubaneswar, India.
Trop Med Int Health. 2005 Jul;10(7):698-705. doi: 10.1111/j.1365-3156.2005.01442.x.
The progression of lymphoedema to elephantiasis associated with increased incidence of episodic adeno-lymphangitis (ADL) is of great concern, as it causes physical suffering, permanent disability and economic loss to lymphatic filariasis patients. This randomized clinical trial aimed to assess the efficacy in terms of reduction of oedema and ADL frequency of three treatment regimens among lymphoedema patients from Orissa, India. The regimens were: (I) oral penicillin--one tablet of 800 000 U penicillin G potassium twice daily for 12 days--repeated every 3 months for 1 year; (II) diethylcarbamazine--6 mg/kg bodyweight for 12 days-repeated every 3 months for 1 year; and (III) topical antiseptic, i.e. betadine ointment. Foot care was part of all regimens. All three drug regimens are efficacious in reducing oedema and frequency of ADL episodes. Although the efficacy was slightly higher in regimen I, the difference was not significant. About half of all patients had reduced oedema after the 90 days of treatment, with oedema reduction of 75-100% in 20%. A major proportion of the remaining patients had oedema reduced by less than 25%. The proportion of people whose oedema reduced was slightly but not significantly lower in regimen II. anova revealed that lymphoedema reduction varied according to grade; being greatest at grade 1 lymphoedema, followed by grade 2. All three regimens significantly reduced ADL frequency after 1 year of treatment. This may be because of foot care as well as use of antibiotics. The estimated costs of treatment per patient for a period of 3 months are US$2.4, 1.5 and 4.0 respectively for regimen I, II and III. Thus affordable treatments with simple antibiotics and foot care can give substantial relief to the patients and reverse early lymphoedema.
淋巴水肿发展为象皮肿并伴有偶发性腺淋巴管炎(ADL)发病率增加,这令人十分担忧,因为它给淋巴丝虫病患者带来身体痛苦、永久性残疾和经济损失。这项随机临床试验旨在评估印度奥里萨邦淋巴水肿患者中三种治疗方案在减轻水肿和降低ADL发作频率方面的疗效。治疗方案如下:(I)口服青霉素——每日两次,每次一片80万单位青霉素G钾,共12天——每3个月重复一次,持续1年;(II)乙胺嗪——6毫克/千克体重,服用12天——每3个月重复一次,持续1年;(III)外用防腐剂,即聚维酮碘软膏。足部护理是所有治疗方案的一部分。所有三种药物治疗方案在减轻水肿和ADL发作频率方面均有效。虽然方案I的疗效略高,但差异不显著。约一半的患者在治疗90天后水肿减轻,20%的患者水肿减轻了75 - 100%。其余大部分患者水肿减轻不到25%。方案II中水肿减轻的患者比例略低,但不显著。方差分析显示,淋巴水肿的减轻因分级而异;1级淋巴水肿减轻程度最大,其次是2级。所有三种治疗方案在治疗1年后均显著降低了ADL发作频率。这可能是由于足部护理以及抗生素的使用。方案I、II和III每位患者3个月治疗期的估计费用分别为2.4美元、1.5美元和4.0美元。因此,使用简单抗生素和足部护理的经济实惠的治疗方法可以为患者带来显著缓解,并逆转早期淋巴水肿。