Jones Ronald N, Fritsche Thomas R, Sader Helio S
The JONES Group/JMI Laboratories, North Liberty, IA 52317, USA.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2005 Jun;52(2):129-33. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2004.12.009.
Streptococcus pneumoniae has consistently become more resistant to primary, orally administered treatment regimens used for community-acquired respiratory tract infections (CARTI; sinusitis, bronchitis, pneumonia). As resistance rates approach 40-50% in the United States and North America for penicillin and macrolides, other agents also have exhibited coresistance rates of 10-20% (tetracycline, clindamycin, trimethoprim/sulfamethoxazole). These facts led to altered clinical treatment guidelines (IDSA) supporting the use of respiratory fluoroquinolones (levofloxacin, gatifloxacin, gemifloxacin, and moxifloxacin). This report from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Program lists possible parenterally administered treatment alternatives for the fluoroquinolone (levofloxacin)-nonsusceptible pneumococci. The SENTRY Program isolates from CARTI (1997-2003), totaling 21605 strains from Europe, Asia Pacific, and the Americas, were screened for fluoroquinolone-resistant S. pneumoniae. A total of 157 (0.7%) levofloxacin-nonsusceptible (MIC > or = 4 microg/mL) strains were identified and tested by reference broth microdilution methods against 27 antimicrobials. Quinolone resistance-determining region (QRDR) mutations were determined by PCR amplification and gene sequencing. The entire population of S. pneumoniae had the following antibiogram demographics: penicillin-nonsusceptible (32%), macrolide resistance (24%), tetracycline resistance (21%), clindamycin resistance (11%), trimethoprim/sulfamethoxazole resistance (33%), and 6% of strains were resistant to all 5 drugs. Levofloxacin-resistant strains routinely had 2 or more QRDR mutations most frequently in gyrA at Ser81Phe or Tyr and in parC at Ser79Phe or Tyr and Lys137Asn. Four agents had extremely low rates of resistance when tested against the 157 levofloxacin-nonsusceptible strains (e.g., quinupristin/dalfopristin, 0% resistance; vancomycin, 0%; cefepime, 1%; ceftriaxone, 1%). Levofloxacin-nonsusceptible pneumococcal isolates remain uncommon, but are a growing problem in CARTI (1.4% in 2003), especially in previously fluoroquinolone-treated cases. Parenteral cephalosporins (cefepime or ceftriaxone) continue to be potent and safe for use in hospitalized patients with S. pneumoniae community-acquired pneumonia, used with or without co-drugs according to published guidelines.
肺炎链球菌对用于社区获得性呼吸道感染(CARTI;鼻窦炎、支气管炎、肺炎)的一线口服治疗方案的耐药性持续增强。在美国和北美,青霉素和大环内酯类药物的耐药率接近40%-50%,其他药物(四环素、克林霉素、甲氧苄啶/磺胺甲恶唑)的共耐药率也达到了10%-20%。这些事实促使临床治疗指南(美国感染病学会)发生改变,支持使用呼吸喹诺酮类药物(左氧氟沙星、加替沙星、吉米沙星和莫西沙星)。来自哨兵抗菌监测项目的这份报告列出了针对对氟喹诺酮(左氧氟沙星)不敏感的肺炎球菌可能的肠外给药治疗替代方案。对哨兵项目从CARTI分离出的菌株(1997-2003年)进行筛查,这些菌株共21605株,来自欧洲、亚太地区和美洲,以检测对氟喹诺酮耐药的肺炎链球菌。共鉴定出157株(0.7%)对左氧氟沙星不敏感(最低抑菌浓度≥4μg/mL)的菌株,并通过参考肉汤微量稀释法针对27种抗菌药物进行检测。通过聚合酶链反应扩增和基因测序确定喹诺酮耐药决定区(QRDR)突变。肺炎链球菌总体的药敏谱数据如下:对青霉素不敏感(32%)、对大环内酯类耐药(24%)、对四环素耐药(21%)、对克林霉素耐药(11%)、对甲氧苄啶/磺胺甲恶唑耐药(33%),6%的菌株对所有5种药物均耐药。耐左氧氟沙星的菌株通常有2个或更多QRDR突变,最常见于gyrA基因的Ser81Phe或Tyr位点以及parC基因的Ser79Phe或Tyr和Lys137Asn位点。当对157株对左氧氟沙星不敏感的菌株进行检测时,有4种药物的耐药率极低(例如,奎奴普丁/达福普汀,耐药率0%;万古霉素,0%;头孢吡肟,1%;头孢曲松,1%)。对左氧氟沙星不敏感的肺炎球菌分离株仍然不常见,但在CARTI中是一个日益严重的问题(2003年为1.4%),尤其是在先前接受过氟喹诺酮治疗的病例中。肠外头孢菌素(头孢吡肟或头孢曲松)对于患有肺炎链球菌社区获得性肺炎的住院患者仍然有效且安全,可根据已发表的指南联合或不联合其他药物使用。