Biedenbach Douglas J, Toleman Mark A, Walsh Timothy R, Jones Ronald N
JMI Laboratories, North Liberty, IA 52317, USA.
Diagn Microbiol Infect Dis. 2006 Jun;55(2):119-27. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2005.12.006. Epub 2006 Mar 10.
Beta-hemolytic streptococci are common bacterial pathogens that can cause serious invasive disease, and although this group of species has remained susceptible to the fluoroquinolone class, resistant strains have been reported. This multicenter investigation determined the rate of fluoroquinolone-resistant beta-hemolytic streptococci using the SENTRY Antimicrobial Surveillance Program network data (1997-2004). Forty-seven surveillance culture isolates of beta-hemolytic streptococci from North America and Europe with elevated levofloxacin MIC results (2 to >32) microg/mL were tested for susceptibility to other fluoroquinolones including ciprofloxacin, garenoxacin, gatifloxacin, gemifloxacin, and moxifloxacin using reference broth microdilution and Etest (BIODISK, Solna, Sweden) methods. Strains were characterized using polymerase chain reaction and sequencing to detect mutations in the quinolone-resistance determining region (QRDR). The beta-hemolytic streptococci isolates with reduced fluoroquinolone susceptibility included the following Lancefield groups: A (Streptococcus pyogenes; 9 strains), B (Streptococcus agalactiae; 24 strains), C and G (14 strains). Vitek and API 20 strep (bioMerieux, Hazelwood, MO) identification systems, as well as conventional biochemical methods and colony morphology, were used to confirm the organism identifications. The overall potency (MIC90 in microg/mL) for the fluoroquinolones against all tested beta-hemolytic streptococci showed the following rank order: gemifloxacin (0.06) > garenoxacin (0.12) > moxifloxacin (0.25) > gatifloxacin (0.5) > levofloxacin = ciprofloxacin (1). The rate of levofloxacin-resistant beta-hemolytic streptococci in the SENTRY program was 0.14% (Europe) and 0.51% (North America) during the study period. All levofloxacin-resistant strains tested by molecular methods had significant mutations in either parC (position 79 or 83) and/or gyrA (position 81 or 85). All but 2 isolates with high-level resistance to levofloxacin (>32 microg/mL) had gyrA mutations. Strains with lower MIC values to levofloxacin (2-4 microg/mL) only had mutations in parC. The increasing rate of fluoroquinolone-resistant streptococci including Streptococcus pneumoniae, viridans group streptococci, and the more recently reported beta-hemolytic streptococci, is becoming a clinical concern due to the morbidity and mortality caused by these pathogens.
β-溶血性链球菌是常见的细菌病原体,可引起严重的侵袭性疾病。尽管该菌群对氟喹诺酮类药物仍敏感,但已有耐药菌株的报道。这项多中心研究利用哨兵抗菌监测计划网络数据(1997 - 2004年)确定了耐氟喹诺酮β-溶血性链球菌的发生率。对来自北美和欧洲的47株左氧氟沙星最低抑菌浓度(MIC)结果升高(2至>32)μg/mL的β-溶血性链球菌监测培养分离株,使用参考肉汤微量稀释法和Etest(瑞典索尔纳的BIODISK公司)方法检测其对其他氟喹诺酮类药物(包括环丙沙星、加雷沙星、加替沙星、吉米沙星和莫西沙星)的敏感性。使用聚合酶链反应和测序对菌株进行特征分析,以检测喹诺酮耐药决定区(QRDR)的突变。氟喹诺酮敏感性降低的β-溶血性链球菌分离株包括以下兰斯菲尔德菌群:A群(化脓性链球菌;9株)、B群(无乳链球菌;24株)、C群和G群(14株)。使用Vitek和API 20 strep(法国生物梅里埃公司,密苏里州黑兹尔伍德)鉴定系统以及传统生化方法和菌落形态来确认菌种鉴定。氟喹诺酮类药物对所有测试的β-溶血性链球菌的总体效力(MIC90,μg/mL)显示出以下排序:吉米沙星(0.06)>加雷沙星(0.12)>莫西沙星(0.25)>加替沙星(0.5)>左氧氟沙星 = 环丙沙星(1)。在研究期间,哨兵计划中耐左氧氟沙星β-溶血性链球菌的发生率在欧洲为0.14%,在北美为0.51%。通过分子方法检测的所有耐左氧氟沙星菌株在parC(第79或83位)和/或gyrA(第81或85位)均有显著突变。除2株对左氧氟沙星高水平耐药(>32μg/mL)的分离株外,所有分离株均有gyrA突变。对左氧氟沙星MIC值较低(2 - 4μg/mL)的菌株仅在parC有突变。包括肺炎链球菌、草绿色链球菌群以及最近报道的β-溶血性链球菌在内的耐氟喹诺酮链球菌发生率不断上升,由于这些病原体导致的发病率和死亡率,这已成为一个临床关注点。