Lennefors B-L, Savenkov E I, Mukasa S B, Valkonen J P T
Syngenta Seeds AB, Box 302, SE-261 23, Landskrona, Sweden.
Virus Genes. 2005 Aug;31(1):57-64. doi: 10.1007/s11262-004-2199-y.
Soilborne viruses are among the most harmful pathogens of sugarbeet (Beta vulgaris L.ssp. vulgaris) but most of them lack information on genetic variability due to paucity of sequence data. Only one isolate of Beet soil borne virus (BSBV; genus Pomovirus), Beet virus Q (BVQ; genus Pomovirus) and Beet soil borne mosaic virus (BSBMV; genus Benyvirus) has been characterised for the coat protein (CP) gene. In this study, the CP gene sequences of three isolates each of BSBV and Beet necrotic yellow vein virus (BNYVV; genus Benyvirus) (France, Germany and USA), two isolates of BVQ (France and Germany), and one isolate of BSBMV (USA) were determined. Phylogenetic analyses including sequences from databanks indicated that the French BNYVV isolate of this study belongs to so-called P-type, the American isolate to A-type and the German isolate to B-type. The CP genes of the three BSBV isolates characterised in this study and the one available from databank were highly identical (98.4-99.0% at nucleotide level; one variable amino acid). The BSBMV isolate studied here differed from the previously characterised isolate for five nucleotides and four amino acids in the CP region. The two BVQ isolates characterised in this study contained three additional nucleotides resulting in an additional amino acid residue (arginine) at CP position 86, as compared to the only isolate available in databank.
土传病毒是甜菜(Beta vulgaris L.ssp. vulgaris)最具危害性的病原体之一,但由于序列数据匮乏,其中大多数病毒缺乏遗传变异性方面的信息。甜菜土传病毒(BSBV;帚状病毒属)、甜菜病毒Q(BVQ;帚状病毒属)和甜菜土传花叶病毒(BSBMV;粉痂病毒属)仅各有一个分离株的外壳蛋白(CP)基因得到了表征。在本研究中,测定了BSBV和甜菜坏死黄脉病毒(BNYVV;粉痂病毒属)(法国、德国和美国)各三个分离株、BVQ(法国和德国)两个分离株以及BSBMV(美国)一个分离株的CP基因序列。包括来自数据库序列的系统发育分析表明,本研究中的法国BNYVV分离株属于所谓的P型,美国分离株属于A 型,德国分离株属于B型。本研究中表征的三个BSBV分离株的CP基因与数据库中可得的一个分离株高度相同(核苷酸水平为98.4 - 99.0%;一个可变氨基酸)。本研究中的BSBMV分离株在CP区域与先前表征的分离株有五个核苷酸和四个氨基酸的差异。与数据库中唯一可得的分离株相比,本研究中表征的两个BVQ分离株在CP第86位含有三个额外的核苷酸,导致一个额外的氨基酸残基(精氨酸)。