Delimitreva Stefka M, Zhivkova Ralitsa S, Vatev Ilya T S, Toncheva Draga I
Human IVF center, Department of Biology, Medical University, Sofia, Bulgaria.
Int J Dev Biol. 2005;49(4):409-16. doi: 10.1387/ijdb.041909sd.
Three types of defects of preimplantation embryogenesis contribute to the developmental arrest of cleaving human embryos: blastomere fragmentation, abnormal nuclear status and chromosomal disorders. Data concerning the relation and succession of these abnormalities during first mitotic cycles of the human zygote are controversial and mainly empirical at present. In this study we have performed simultaneous evaluation of blastomere fragmentation, nuclear apoptotic changes and the ploidy of four chromosomes (1, 5, 19 and X or 18, 21, X and Y) in 193 human embryos. Another group of 28 embryos was subjected to TUNEL for confirmation of apoptosis in blastomere nuclei. Nuclei with apoptotic chromatin were seen in nearly 1/10 of blastomeres of embryos with good morphology and in more than 1/5 of blastomeres of embryos with more than 20% fragmentation. The correct number of investigated chromosomes was registered in 85.2% of successfully tested embryos. Chromatin apoptotic changes are the only limiting factor for the success of chromosomal FISH tests. Nearly 1/2 of embryos with at least one apoptotic nucleus were chromosomally abnormal. For the embryos that contain only normal nuclei, the rate of ploid normality was more than 89%. The rate of euploidy was higher (66%) in embryos with a significant degree of cell fragmentation. Moderate cell fragmentation was not related to significant increase of chromatin and chromosomal disorders. In a substantial portion of abnormal blastomeres, chromatin damage preceded cell fragmentation. Nuclear destruction in human blastomeres was illustrated by fluorograms of different stages of chromatin lesions.
卵裂球碎片化、异常核状态和染色体紊乱。关于这些异常在人类受精卵首次有丝分裂周期中的关系和先后顺序的数据目前存在争议,且主要是经验性的。在本研究中,我们对193个人类胚胎的卵裂球碎片化、核凋亡变化以及四条染色体(1、5、19和X或18、21、X和Y)的倍性进行了同步评估。另一组28个胚胎进行了TUNEL检测以确认卵裂球细胞核中的凋亡情况。在形态良好的胚胎的近1/10的卵裂球中以及碎片化超过20%的胚胎的超过1/5的卵裂球中可见具有凋亡染色质的细胞核。在85.2%成功检测的胚胎中记录到了所研究染色体的正确数目。染色质凋亡变化是染色体FISH检测成功的唯一限制因素。至少有一个凋亡细胞核的胚胎中近1/2存在染色体异常。对于仅包含正常细胞核的胚胎,倍性正常率超过89%。在细胞碎片化程度较高的胚胎中,整倍体率更高(66%)。中度细胞碎片化与染色质和染色体紊乱的显著增加无关。在相当一部分异常卵裂球中,染色质损伤先于细胞碎片化。通过染色质损伤不同阶段的荧光图说明了人类卵裂球中的核破坏。