Kim Young Sup, Kim Jeoung Seob, Choi Sang-Un, Kim Jung Sook, Lee Hyun Sun, Roh Seong Hwan, Jeong Young Chul, Kim Young-Kyoon, Ryu Shi Yong
Korea Research Institute of Chemical Technology, Taejeon, Korea.
Planta Med. 2005 Jun;71(6):566-8. doi: 10.1055/s-2005-864161.
A novel triterpenoid saponin, deapioplatycoside E (1) was isolated from the root extract of Platycodon grandiflorum, together with the seven known saponins 2 - 8, i. e., platycoside E (2), deapioplatycodin D3 (3), platycodin D3 (4), polygalacin D2 (5), platycodin D2 (6), deapioplatycodin D (7) and platycodin D (8). The structure of the new saponin 1 was determined on the basis of spectral analysis and chemical evidence. The crude saponin fraction (ED50: ca. 10 - 15 microg/mL) and compounds 6 - 8 (ED50: ca. 4 - 18 microg/mL) exhibited significant inhibition on the proliferation of five kinds of cultured human tumor cell lines, i. e., A549 (non-small cell lung), SK-OV-3 (ovary), SK-MEL-2 (melanoma), XF498 (central nerve system) and HCT-15 (colon), in vitro.
从桔梗根提取物中分离出一种新型三萜皂苷,去芹菜素桔梗皂苷E(1),以及7种已知皂苷2 - 8,即桔梗皂苷E(2)、去芹菜素桔梗皂苷D3(3)、桔梗皂苷D3(4)、远志皂苷D2(5)、桔梗皂苷D2(6)、去芹菜素桔梗皂苷D(7)和桔梗皂苷D(8)。通过光谱分析和化学证据确定了新皂苷1的结构。粗皂苷部分(半数有效剂量:约10 - 15微克/毫升)和化合物6 - 8(半数有效剂量:约4 - 18微克/毫升)在体外对5种培养的人肿瘤细胞系,即A549(非小细胞肺癌)、SK-OV-3(卵巢癌)、SK-MEL-2(黑色素瘤)、XF498(中枢神经系统)和HCT-15(结肠癌)的增殖表现出显著抑制作用。