Haydon A M M, Macinnis R J, English D R, Giles G G
Department of Epidemiology and Preventive Medicine, Monash Medical School, Alfred Hospital, Melbourne 3004, Australia.
Gut. 2006 Jan;55(1):62-7. doi: 10.1136/gut.2005.068189. Epub 2005 Jun 21.
Physical inactivity and obesity increase the risk of colorectal cancer but little is known about whether they influence prognosis after diagnosis.
Incident cases of colorectal cancer were identified among participants of the Melbourne Collaborative Cohort Study, a prospective cohort study of 41 528 Australians recruited from 1990 to 1994. Participants diagnosed with their first colorectal cancer between recruitment and 1 August 2002 were eligible. At the time of study entry, body measurements were taken and participants were interviewed about their physical activity. Information on tumour site and stage, treatments given, recurrences, and deaths were obtained from systematic review of the medical records.
A total of 526 cases of colorectal cancer were identified. Median follow up among survivors was 5.5 years, and 208 deaths had occurred, including 181 from colorectal cancer. After adjusting for age, sex, and tumour stage, exercisers had an improved disease specific survival (hazard ratio 0.73 (95% confidence interval (CI) 0.54-1.00)). The benefit of exercise was largely confined to stage II-III tumours (hazard ratio 0.49 (95% CI 0.30-0.79)). Increasing per cent body fat resulted in an increase in disease specific deaths (hazard ratio 1.33 per 10 kg (95% CI 1.04-1.71)). Similarly, increasing waist circumference reduced disease specific survival (hazard ratio 1.20 per 10 cm (95% CI 1.05-1.37)).
Increased central adiposity and a lack of regular physical activity prior to the diagnosis of colorectal cancer is associated with poorer overall and disease specific survival.
缺乏身体活动和肥胖会增加患结直肠癌的风险,但对于它们是否会影响诊断后的预后知之甚少。
在墨尔本协作队列研究的参与者中识别出结直肠癌的新发病例,该研究是一项对1990年至1994年招募的41528名澳大利亚人进行的前瞻性队列研究。在招募至2002年8月1日期间被诊断出首例结直肠癌的参与者符合条件。在研究开始时,进行身体测量并询问参与者的身体活动情况。从对医疗记录的系统回顾中获取有关肿瘤部位和分期、所接受的治疗、复发情况及死亡情况的信息。
共识别出526例结直肠癌病例。幸存者的中位随访时间为5.5年,发生了208例死亡,其中181例死于结直肠癌。在调整年龄、性别和肿瘤分期后,运动者的疾病特异性生存率有所提高(风险比0.73(95%置信区间(CI)0.54 - 1.00))。运动的益处主要局限于II - III期肿瘤(风险比0.49(95%CI 0.30 - 0.79))。体脂百分比增加导致疾病特异性死亡增加(每10千克风险比1.33(95%CI 1.04 - 1.71))。同样,腰围增加会降低疾病特异性生存率(每10厘米风险比1.20(95%CI 1.05 - 1.37))。
结直肠癌诊断前中心性肥胖增加和缺乏规律身体活动与总体及疾病特异性生存率较差有关。