Zaki Mohamed, Badawi Mona, Al Mutari Ghalia, Ramadan Dina, Adul Rahman Moodambaill
Pediatric Department, Farwania Hospital, Kuwait.
Pediatr Nephrol. 2005 Aug;20(8):1116-9. doi: 10.1007/s00467-005-1880-2. Epub 2005 Jun 23.
The aim of this study was to determine the prevalence of renal scarring in a group of Kuwaiti Arab children with their first documented acute pyelonephritis (APN). Eighty-two Kuwaiti Arab children (10 males and 72 females) who had abnormal (99m)Tc DMSA renal scan findings of acute pyelonephritis were prospectively studied with the same imaging modality 6 months after treatment to identify those who developed renal scarring. A micturition cystourethrogram (MCUG) was performed for all of the children 1 month after diagnosis. Children were divided into 3 age groups (<2 years, 2-5 years and above 5 years). The follow-up DMSA renal scans 6 months after diagnosis revealed normalization of renal changes in 56% (46 patients), much improvement with residual renal abnormality in 6% (5 patients), and persistent parenchymal defects in 38% (31 patients). Vesicoureteric reflux (VUR) was found in 32% of children (26/82) and the majority were between grade I and III. Thirteen of those with VUR (50%) developed renal scars on follow-up. Fifty-three percent of the scarred kidneys (19/36) were drained by non-refluxing ureters. In this study, children older than 2 years had less VUR yet were more susceptible to APN and to the development of renal scars. Girls were more prone to developing APN and renal scarring than boys. This work shows that APN is a serious cause for renal scarring in our patients, particularly if associated with other risk factors such as recurrent infections and the female sex.
本研究的目的是确定一组首次记录有急性肾盂肾炎(APN)的科威特阿拉伯儿童的肾瘢痕形成患病率。对82名科威特阿拉伯儿童(10名男性和72名女性)进行了前瞻性研究,这些儿童的急性肾盂肾炎(99m)锝二巯基丁二酸(DMSA)肾扫描结果异常,在治疗6个月后采用相同的成像方式进行检查,以确定那些出现肾瘢痕形成的儿童。在诊断后1个月对所有儿童进行了排尿性膀胱尿道造影(MCUG)。儿童被分为3个年龄组(<2岁、2 - 5岁和>5岁)。诊断后6个月的随访DMSA肾扫描显示,56%(46例患者)的肾脏变化恢复正常,6%(5例患者)有明显改善但仍有残余肾脏异常,38%(31例患者)有持续性实质缺损。32%的儿童(26/82)发现有膀胱输尿管反流(VUR),大多数为I至III级。其中13名有VUR的儿童(50%)在随访中出现了肾瘢痕。53%的瘢痕肾(19/36)由无反流的输尿管引流。在本研究中,2岁以上的儿童VUR较少,但更容易患APN和发生肾瘢痕形成。女孩比男孩更容易患APN和肾瘢痕形成。这项研究表明,APN是我们患者肾瘢痕形成的一个严重原因,特别是如果与其他危险因素如反复感染和女性性别相关时。