Pollin M M, Griffiths I R
Dept. of Veterinary Surgery and Reproduction, Glasgow University Veterinary School, U.K.
J Comp Pathol. 1992 Feb;106(2):99-119. doi: 10.1016/0021-9975(92)90041-r.
Primary dysautonomias appear to be the result of initial damage to the protein synthetic pathway of a specific neuronal population, but despite detailed morphological study of several species there is, as yet, no indication of the precise lesion or the nature of the causal agent. The very marked similarities between the species with regard to lesion type, distribution, the age group affected and the geographical restrictions of occurrence would suggest a very similar, if not common, aetiology. There is no explanation, however, for the 70 year gap between its appearance in horses and its subsequent occurrence in other species or why it is these species, with very different physiology, habits and habitats, that are affected. No reference could be found in the literature to any infectious agent or toxin causing a similar range of structural effects with a similar species specificity or lesion distribution. Many questions about dysautonomias remain. Why is the lesion distribution so specific? At what level of the synthetic pathway does the primary lesion occur? What are the unusual compounds demonstrated in "acute phase" serum from affected horses; are they a neurotoxic agent(s) and/or its metabolites, or the abnormal product of an affected animal? Why did the experimental ponies which developed autonomic lesions not become ill? When do the clinical signs appear in relation to the occurrence of the primary lesion? Why are adolescent and young adult animals most commonly affected? As the general understanding of neuronal function and the numerous factors which influence it improves, the many subtle distinctions and similarities amongst the myriad sub-populations of neurones will become clearer and common features may emerge which will link the seemingly disparate neuronal types involved in the primary dysautonomias.
原发性自主神经功能障碍似乎是特定神经元群蛋白质合成途径初始损伤的结果,但尽管对多个物种进行了详细的形态学研究,目前仍没有关于确切病变或致病因子性质的迹象。在病变类型、分布、受影响的年龄组和发生的地理限制方面,不同物种之间非常显著的相似性表明,其病因即使不完全相同,也非常相似。然而,对于它在马身上出现与随后在其他物种中出现之间相隔70年的时间差,或者为什么受影响的是这些生理、习性和栖息地差异很大的物种,目前尚无解释。在文献中找不到任何能引起类似结构效应且具有类似物种特异性或病变分布的传染病原体或毒素的相关内容。关于自主神经功能障碍仍有许多问题。为什么病变分布如此具有特异性?原发性病变发生在合成途径的哪个水平?在患病马匹的“急性期”血清中发现的异常化合物是什么;它们是神经毒性剂和/或其代谢产物,还是患病动物的异常产物?为什么出现自主神经病变的实验小马没有生病?临床症状相对于原发性病变的发生何时出现?为什么青少年和年轻成年动物最常受到影响?随着对神经元功能及其众多影响因素的普遍认识不断提高,神经元无数亚群之间的许多细微差别和相似之处将变得更加清晰,可能会出现共同特征,将原发性自主神经功能障碍中看似不同的神经元类型联系起来。