Bay Nielsen Henning, Secher Niels H, Clemmesen Otto, Ott Peter
Department of Hepatology, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Blegdamsvej 9, 2100 København O, Denmark.
J Hepatol. 2005 Aug;43(2):266-71. doi: 10.1016/j.jhep.2005.02.039.
BACKGROUND/AIMS: In cirrhotic patients, insufficient redistribution of blood from splanchnic organs to the central circulation could limit blood supply to skeletal muscles and the brain during exercise.
Eight cirrhotic patients performed incremental cycling to exhaustion (74 (49-123) W; median with range).
Heart rate increased from 68 (62-88)beats/min at rest to 142 (116-163)beats/min, cardiac output from 5.1 (3.3-7.2) to 12.9 (8.5-15.9)l/min, and mean arterial pressure from 89 (75-104) to 115 (92-129)mmHg (P<0.05), while the indocyanine green elimination determined hepatosplanchnic blood flow declined from 0.97 (0.55-1.46) to 0.62 (0.36-1.06)l/min (P<0.05). As assessed by near-infrared spectrophotometry, cerebral oxygenation (NIRS) was 61% (48-85%) and increased to 72% (57-86%) during exercise (P<0.05). The NIRS determined oxygenation of the vastus lateralis muscle also increased: the concentrations of oxygenated haemoglobin by 5.9 (0.57-9.47)micromol/l, deoxygenated haemoglobin by 7.2 (1.8-12.0)micromol/l, and thus total haemoglobin by 12.1 (3.6-21.5)micromol/l (P<0.05).
In patients with cirrhosis, exercise reduces hepatosplanchnic blood flow, while O(2) supply to muscle and brain appears to increase indicating that blood redistribution from splanchnic organs does not limit blood flow to working muscles and the brain.
背景/目的:在肝硬化患者中,内脏器官血液向体循环的再分配不足可能会限制运动期间骨骼肌和大脑的血液供应。
8名肝硬化患者进行递增式自行车运动直至力竭(74(49 - 123)瓦;中位数及范围)。
心率从静息时的68(62 - 88)次/分钟增加到142(116 - 163)次/分钟,心输出量从5.1(3.3 - 7.2)升/分钟增加到12.9(8.5 - 15.9)升/分钟,平均动脉压从89(75 - 104)毫米汞柱增加到115(92 - 129)毫米汞柱(P<0.05),而通过吲哚菁绿清除率测定的肝内脏血流量从0.97(0.55 - 1.46)升/分钟下降到0.62(0.36 - 1.06)升/分钟(P<0.05)。通过近红外分光光度法评估,脑氧合(NIRS)为61%(48 - 85%),运动期间增加到72%(57 - 86%)(P<0.05)。NIRS测定的股外侧肌氧合也增加:氧合血红蛋白浓度增加5.9(0.57 - 9.47)微摩尔/升,脱氧血红蛋白浓度增加7.2(1.8 - 12.0)微摩尔/升,因此总血红蛋白浓度增加12.1(3.6 - 21.5)微摩尔/升(P<0.05)。
在肝硬化患者中,运动可减少肝内脏血流量,而肌肉和大脑的氧气供应似乎增加,这表明内脏器官的血液再分配不会限制工作肌肉和大脑的血流。