Becker Richard C
Duke Cardiovascular Thrombosis Center, Duke Clinical Research Institute, Durham, NC, USA.
J Thromb Thrombolysis. 2005 Feb;19(1):71-5. doi: 10.1007/s11239-005-0943-3.
Atrial fibrillation, an increasingly common arrhythmia whose prevalence will reach epidemic proportions over the next two decades, is characterized by atrial/atrial appendage inflammation, fibrosis, remodeling, and endocardial thrombosis. Biomarkers measured within the peripheral circulation reflect these pathobiologic events with evidence of heightened thrombin generation and activity, platelet activity, fibrin formation, endocardial injury, inflammatory mediator release, and reduced fibrinolytic potential Unfortunately, the correlation between traditional biomarkers and clinical events is weak at best, as is their ability to predict successful treatment (prevention of cardioembolism) with antithrombotic agents. Future efforts devoted to the investigation of cellular biomarkers will likely provide greater practical yield and insights concerning the development, diagnosis, prognosis, and management of atrial fibrillation.
心房颤动是一种日益常见的心律失常,在未来二十年其患病率将达到流行程度,其特征为心房/心耳炎症、纤维化、重塑和心内膜血栓形成。在外周循环中检测到的生物标志物反映了这些病理生物学事件,表现为凝血酶生成和活性增强、血小板活性、纤维蛋白形成、心内膜损伤、炎症介质释放以及纤溶潜能降低。不幸的是,传统生物标志物与临床事件之间的相关性充其量很弱,它们预测抗血栓药物成功治疗(预防心脏栓塞)的能力也很弱。未来致力于细胞生物标志物研究的努力可能会为心房颤动的发生、诊断、预后和管理提供更大的实际收益和见解。