Telfer S, Bown K J, Sekules R, Begon M, Hayden T, Birtles R
Department of Veterinary Pathology, School of Biological Sciences, The University of Liverpool, Biosciences Building, Liverpool L69 7LB, UK.
Parasitology. 2005 Jun;130(Pt 6):661-8. doi: 10.1017/s0031182005007250.
The potential of biological invasions to threaten native ecosystems is well recognized. Here we describe how an introduced species impacts on native host-parasite dynamics by acting as an alternative host. By sampling sites across an invasion front in Ireland, we quantified the influence of the introduced bank vole (Clethrionomys glareolus) on the epidemiology of infections caused by flea-transmitted haemoparasites of the genus Bartonella in native wood mice (Apodemus sylvaticus). Bartonella infections were detected on either side of the front but occurred exclusively in wood mice, despite being highly prevalent in both rodent species elsewhere in Europe. Bank vole introduction has, however, affected the wood mouse-Bartonella interaction, with the infection prevalence of both Bartonella birtlesii and Bartonella taylorii declining significantly with increasing bank vole density. Whilst flea prevalence in wood mice increases with wood mouse density in areas without bank voles, no such relationship is detected in invaded areas. The results are consistent with the dilution effect hypothesis. This predicts that for vector-transmitted parasites, the presence of less competent host species may reduce infection prevalence in the principal host. In addition we found a negative relationship between B. birtlesii and B. taylorii prevalences, indicating that these two microparasites may compete within hosts.
生物入侵对本地生态系统构成威胁的可能性已得到广泛认可。在此,我们描述了一个外来物种如何作为替代宿主影响本地宿主 - 寄生虫动态。通过对爱尔兰入侵前沿的多个地点进行采样,我们量化了引入的棕背䶄(Clethrionomys glareolus)对本地林姬鼠(Apodemus sylvaticus)中由跳蚤传播的巴尔通体属血寄生虫感染流行病学的影响。尽管在欧洲其他地方的两种啮齿动物中巴尔通体感染都非常普遍,但在入侵前沿两侧都检测到了巴尔通体感染,不过仅在林姬鼠中出现。然而,棕背䶄的引入影响了林姬鼠 - 巴尔通体的相互作用,随着棕背䶄密度的增加,伯氏巴尔通体(Bartonella birtlesii)和泰勒巴尔通体(Bartonella taylorii)的感染率均显著下降。在没有棕背䶄的地区,林姬鼠身上跳蚤的患病率随林姬鼠密度增加而上升,但在入侵地区未检测到这种关系。这些结果与稀释效应假说一致。该假说预测,对于媒介传播的寄生虫,能力较弱的宿主物种的存在可能会降低主要宿主中的感染率。此外,我们发现伯氏巴尔通体和泰勒巴尔通体的患病率之间存在负相关关系,这表明这两种微寄生虫可能在宿主体内相互竞争。