Yau T M, Carson S, Weisel R D, Ivanov J, Sun Z, Yu R, Glynn M F, Teasdale S J
Division of Cardiovascular Surgery, Toronto Hospital, Ontario, Canada.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1992 Jun;103(6):1155-62; discussion 1162-3.
The effects of normothermic systemic perfusion (35 degrees to 37 degrees C; n = 73) were compared with those of moderately hypothermic systemic perfusion (25 degrees to 29 degrees C; n = 73) with respect to blood loss, transfusion requirements, and platelet levels in 146 patients undergoing isolated, primary coronary artery bypass grafting. In addition, most patients were given an antifibrinolytic medication during operation as follows: tranexamic acid (10 gm intravenously; n = 63), epsilon-aminocaproic acid (15 gm intravenously; n = 63), or no drug as a control. (n = 20). Normothermic patients tended to bleed less at 24 hours (warm, 864 +/- 42 ml and cold, 918 +/- 68 ml), but these differences were not statistically significant. Patients receiving either tranexamic acid or epsilon-aminocaproic acid, regardless of perfusion temperature, bled less after 6, 12, and 24 hours than did cold control patients (p less than 0.05). Warm control patients also bled less than did cold control patients after 6 or 12 hours (p less than 0.05), and neither drug further reduced blood loss in these patients. Circulating platelet levels were better preserved in patients receiving either tranexamic acid or epsilon-aminocaproic acid and in patients with warm perfusion and no drug than in cold control patients. Normothermic systemic perfusion, tranexamic acid, and epsilon-aminocaproic acid each reduced postoperative blood loss and preserved platelets.
在146例接受单纯原发性冠状动脉旁路移植术的患者中,比较了常温全身灌注(35摄氏度至37摄氏度;n = 73)与中度低温全身灌注(25摄氏度至29摄氏度;n = 73)对失血量、输血需求和血小板水平的影响。此外,大多数患者在手术期间接受了抗纤维蛋白溶解药物治疗,具体如下:氨甲环酸(静脉注射10克;n = 63)、6-氨基己酸(静脉注射15克;n = 63)或不使用药物作为对照(n = 20)。常温患者在术后24小时的出血量往往较少(常温组864±42毫升,低温组918±68毫升),但这些差异无统计学意义。接受氨甲环酸或6-氨基己酸的患者,无论灌注温度如何,在术后6、12和24小时的出血量均少于低温对照组患者(p<0.05)。常温对照组患者在术后6或12小时的出血量也少于低温对照组患者(p<0.05),且两种药物均未进一步减少这些患者的失血量。接受氨甲环酸或6-氨基己酸的患者以及接受常温灌注且未使用药物的患者,其循环血小板水平比低温对照组患者保存得更好。常温全身灌注、氨甲环酸和6-氨基己酸均可减少术后失血量并保存血小板。