Burniston Jatin G, Saini Amarjit, Tan Lip-Bun, Goldspink David F
Research Institute for Sport & Exercise Sciences, Liverpool John Moores University, UK.
Exp Physiol. 2005 Sep;90(5):755-61. doi: 10.1113/expphysiol.2005.030908. Epub 2005 Jun 29.
Our previous work has established that angiotensin II is cardiotoxic. Here we sought to investigate whether skeletal muscle is similarly susceptible to damage. Male Wistar rats were either given a single subcutaneous injection of angiotensin II (range 1 microg kg-1 to 10 mg kg-1) or only the vehicle and killed 7 h later, or implanted with preconditioned osmotic pumps dispensing 1 mg kg-1 day-1 angiotensin II and killed 9 or 18 h later. Apoptotic (caspase 3 positive) myocytes were counted on cryosections of the heart, soleus, tibialis anterior and diaphragm muscle. Single injections of 100 microg kg-1 to 10 mg kg-1 angiotensin II induced significant (P<0.05) myocyte apoptosis (per 10(4) viable myocytes) in the heart and this was heterogeneously distributed, peaking (5.7+/-0.6; P<0.05) at a point 6 mm from the apex, i.e. approximately three-quarters of the way towards the base. The slow-twitch soleus muscle was also damaged significantly (peak=2.6+/-0.4; P<0.05), while only the administration of 1 mg kg-1 induced significant (P<0.05) apoptosis in the fast-twitch tibialis anterior muscle (peak=1.2+/-0.3). Infusion of 1 mg kg-1 day-1 angiotensin II induced more myocyte apoptosis than a single bolus administration of the same dose, and in general there was a higher incidence of apoptosis in muscles harvested after 18 than after 9 h. Infusion of 1 mg kg-1 day-1 angiotensin II over 18 h induced significant (P<0.05) myocyte apoptosis in the heart (3.3+/-0.4), soleus (3.9+/-1), tibialis anterior (5.9+/-0.4) and diaphragm (19.8+/-5.6) muscle. Depending on the muscle type, angiotensin II induces myocyte apoptosis in skeletal muscle to a similar or greater extent as in cardiac muscle, supporting the hypothesis that angiotensin II is generally toxic to all striated muscles.
我们之前的研究已经证实血管紧张素II具有心脏毒性。在此,我们试图研究骨骼肌是否同样易受损伤。给雄性Wistar大鼠皮下单次注射血管紧张素II(剂量范围为1微克/千克至10毫克/千克)或仅注射溶剂,7小时后处死;或者植入预先设定好的渗透泵,以1毫克/千克/天的剂量输注血管紧张素II,9或18小时后处死。对心脏、比目鱼肌、胫骨前肌和膈肌的冰冻切片进行凋亡(半胱天冬酶3阳性)肌细胞计数。单次注射100微克/千克至10毫克/千克的血管紧张素II可诱导心脏中显著(P<0.05)的肌细胞凋亡(每10⁴个存活肌细胞),且这种凋亡呈异质性分布,在距心尖6毫米处达到峰值(5.7±0.6;P<0.05),即大约朝着心底方向的四分之三处。慢肌比目鱼肌也受到显著损伤(峰值=2.6±0.4;P<0.05),而仅给予1毫克/千克剂量时,快肌胫骨前肌中出现显著(P<0.05)的凋亡(峰值=1.2±0.3)。以1毫克/千克/天的剂量输注血管紧张素II比单次推注相同剂量诱导更多的肌细胞凋亡,总体而言,18小时后采集的肌肉中凋亡发生率高于9小时后。在18小时内以1毫克/千克/天的剂量输注血管紧张素II可诱导心脏(3.3±0.4)、比目鱼肌(3.9±1)、胫骨前肌(5.9±0.4)和膈肌(19.8±5.6)中显著(P<0.05)的肌细胞凋亡。根据肌肉类型,血管紧张素II在骨骼肌中诱导肌细胞凋亡的程度与在心肌中相似或更大,这支持了血管紧张素II对所有横纹肌普遍有毒性的假说。