Braunstein Sarah, van de Wijgert Janneke
Population Council, New York, New York 10017, USA.
J Womens Health (Larchmt). 2005 Jun;14(5):424-33. doi: 10.1089/jwh.2005.14.424.
Research on vaginal microbicides for HIV prevention is progressing rapidly; the first large-scale effectiveness trials were launched in 2004. The majority of candidate microbicides are formulated as gels, which will act as lubricants when used during sex. Preferences and practices regarding lubrication during sex, therefore, likely influence microbicide acceptability and use. Researchers seek to maximize consistent and correct use of candidate microbicides during clinical trials to enable valid estimates of product effectiveness, and if proven effective, microbicides will be widely used only if acceptable.
We conducted a comprehensive literature review and interviewed 13 key informants from nine countries in Africa, Asia, Latin America, and North America.
We found that norms and practices regarding lubrication during sex exist in many different countries. Despite significant variation, common themes emerged. In the majority of countries, women's genital hygiene is highly valued, and women are expected to achieve a moderate amount of vaginal lubrication during sex that is neither excessive nor inadequate. Women may try to achieve this by engaging in a wide variety of vaginal practices.
Even though some informants expressed concerns about the acceptability of lubricating microbicides in some settings, they thought that microbicides should be developed, that women and men may be willing to accept a certain level of increased lubrication in exchange for protection from HIV, and that lubricating microbicides may be considered more acceptable when perceived as genital hygiene products. Recommendations are made on how to take vaginal practices into account during clinical testing of microbicides.
用于预防艾滋病病毒的阴道杀微生物剂研究进展迅速;2004年启动了首批大规模有效性试验。大多数候选杀微生物剂被制成凝胶剂,在性行为时使用可起到润滑剂的作用。因此,性行为时关于润滑的偏好和习惯可能会影响杀微生物剂的可接受性和使用情况。研究人员试图在临床试验期间最大限度地提高候选杀微生物剂的持续正确使用率,以便对产品有效性进行有效的评估,而且如果证明有效,杀微生物剂只有在可接受的情况下才会被广泛使用。
我们进行了全面的文献综述,并采访了来自非洲、亚洲、拉丁美洲和北美洲9个国家的13名关键信息提供者。
我们发现许多不同国家都存在性行为时关于润滑的规范和习惯。尽管存在显著差异,但也出现了一些共同主题。在大多数国家,女性的生殖卫生受到高度重视,人们期望女性在性行为时达到适度的阴道润滑,既不过多也不过少。女性可能会通过多种阴道护理方式来实现这一点。
尽管一些信息提供者对某些情况下润滑型杀微生物剂的可接受性表示担忧,但他们认为应该研发杀微生物剂,男性和女性可能愿意接受一定程度的润滑增加,以换取预防艾滋病病毒的保护,而且当润滑型杀微生物剂被视为生殖卫生产品时,可能会被认为更可接受。文中就杀微生物剂临床试验期间如何考虑阴道护理方式提出了建议。