HIV Center for Clinical and Behavioral Studies, New York State Psychiatric Institute and Columbia University, 1051 Riverside Drive, Unit 15, New York, NY 10032, USA.
Arch Sex Behav. 2010 Jun;39(3):748-60. doi: 10.1007/s10508-009-9509-3. Epub 2009 Jul 28.
Using data from a U.S. clinical safety trial of tenofovir gel, a candidate microbicide, we explored the intersection of sexual pleasure and vaginal lubrication to understand whether and under what circumstances women would use a microbicide gel covertly with primary partners. This study question emerged from acceptability research in diverse settings showing that even though future microbicides are extolled as a disease prevention method that women could use without disclosing to their partners, many women assert they would inform their primary partner. Participants (N = 84), stratified by HIV-status and sexual activity (active vs. abstinent), applied the gel intra-vaginally for 14 days. At completion, quantitative acceptability data were obtained via questionnaire (N = 79) and qualitative data via small group discussions (N = 15 groups, 40 women). Quantitatively, 71% preferred a microbicide that could not be noticed by a sex partner and 86% experienced greater vaginal lubrication with daily use. Based on our analysis of the qualitative data, we suggest that women's perception that their primary partners would notice a microbicide gel is a more important reason for their caution regarding covert use than may previously have been recognized. Our findings also showed that women's assessment of the possibility of discreet, if not covert, use was strongly related to their perception of how a microbicide's added vaginal lubrication would influence their own and their partner's pleasure, as well as their partner's experience of his sexual performance. A microbicide that increases pleasure for both partners could potentially be used without engendering opposition from primary partners.
利用美国一项关于替诺福韦凝胶(一种候选杀微生物剂)的临床安全性试验数据,我们探讨了性愉悦与阴道润滑之间的交集,以了解女性在何种情况下以及出于何种原因会与主要性伴侣秘密使用杀微生物剂凝胶。这一研究问题源于不同环境下可接受性研究的结果,这些研究表明,尽管未来的杀微生物剂被赞誉为一种女性无需告知其伴侣即可使用的疾病预防方法,但许多女性仍坚称会告知其主要性伴侣。研究对象(N=84)按 HIV 状况和性活动(活跃与禁欲)分层,阴道内应用凝胶 14 天。完成后,通过问卷调查(N=79)获得定量可接受性数据,通过小组讨论(N=15 组,40 名女性)获得定性数据。定量结果显示,71%的女性更喜欢一种不易被性伴侣察觉的杀微生物剂,86%的女性在每日使用后阴道润滑度增加。基于对定性数据的分析,我们认为,女性认为其主要性伴侣会注意到杀微生物剂凝胶,这是她们对秘密使用杀微生物剂持谨慎态度的一个比之前更重要的原因。我们的研究结果还表明,女性对是否能够秘密使用杀微生物剂的评估,如果不是秘密使用的话,与她们对杀微生物剂增加阴道润滑度会如何影响自身和伴侣的愉悦感,以及伴侣对其性表现的体验的看法密切相关。一种能同时增加双方愉悦感的杀微生物剂,可能不会引起主要性伴侣的反对。