Derler Siegfried, Spierings A B, Schmitt K-U
Swiss Federal Laboratories for Materials Testing and Research (EMPA), Lerchenfeldstrasse 5, CH-9014 St. Gallen, Switzerland.
Med Eng Phys. 2005 Jul;27(6):475-85. doi: 10.1016/j.medengphy.2005.02.001. Epub 2005 Mar 19.
An anatomical hip model has been developed to simulate the impact load on the hip of a falling person wearing a hip protector. The hip consists of an artificial pelvis made of aluminium, linked by a ball-and-socket joint to an anatomically shaped steel femur (thigh bone). The femur is embedded in silicone material with a hip-shaped surface to allow realistic positioning of the protectors with accessory underwear. Additionally, the silicone simulates the damping and load-dispersal effect of soft tissue. A triaxial load sensor is integrated in the neck of the femur to measure the axial and cross-sectional force components in response to external impact forces on the hip. The performance of the hip model was investigated in drop tests and validated against biomechanical data. In a first series of measurements, the shock absorption of 10 different hip protectors, including both energy-absorbing and energy-shunting systems, was analysed. To determine the importance of hip protector placement, each protector was tested in the correct anatomical alignment over the hip and anteriorly displaced by 3 cm. Considerable differences were found between individual hip protectors in their effectiveness to reduce impact forces on the femur. Position of the hip protector also influenced the forces applied to the femur.
已开发出一种解剖学髋关节模型,用于模拟佩戴髋部保护器的跌倒者髋部所受的冲击载荷。该髋关节由铝制人工骨盆组成,通过球窝关节与解剖形状的钢制股骨(大腿骨)相连。股骨嵌入具有髋部形状表面的硅树脂材料中,以便使用配套内衣对保护器进行实际定位。此外,硅树脂模拟软组织的减震和载荷分散效果。一个三轴载荷传感器集成在股骨颈部,用于测量响应髋部外部冲击力的轴向和横截面力分量。在跌落试验中研究了髋关节模型的性能,并根据生物力学数据进行了验证。在第一系列测量中,分析了包括能量吸收和能量分流系统在内的10种不同髋部保护器的减震效果。为了确定髋部保护器放置位置的重要性,每种保护器都在髋部上方以正确的解剖学对齐方式进行测试,并向前移位3厘米。发现各个髋部保护器在减少对股骨冲击力的有效性方面存在显著差异。髋部保护器的位置也会影响施加到股骨上的力。