Groppelli Silvia, Pennati Roberta, De Bernardi Fiorenza, Menegola Elena, Giavini Erminio, Sotgia Cristina
Department of Biology, University of Milano, Via Celoria 26, 20133 Milano, Italy.
Aquat Toxicol. 2005 Jul 30;73(4):370-81. doi: 10.1016/j.aquatox.2005.04.004.
Triadimefon and triadimenol, fungicides used in agriculture, are suspected of producing craniofacial malformations. As the results of FETAX analysis showed that Triadimefon was highly teratogenic, we studied the action of these triazoles on the development of the branchial apparatus in Xenopus, using early molecular markers and analysis of the cartilaginous-muscular elements of tadpoles. Teratogenic effects were observed, after exposure at the neurula stage, at the level of cartilages and muscles of the 1st and 2nd branchial arches. By in situ hybridization, we observed that in exposed specimens the territories of the branchial arches are perturbed. From these results, we considered the craniofacial malformations related to the influence of triazoles on the differentiation of branchial arches. Comparing the anomalies caused by triazoles and by retinoic acid (RA) led us to the conclusion that triazoles can affect endogenous RA content, as has been shown for mammals.
农业中使用的杀菌剂三唑酮和三唑醇被怀疑会导致颅面畸形。由于FETAX分析结果表明三唑酮具有高度致畸性,我们利用早期分子标记以及对蝌蚪软骨-肌肉成分的分析,研究了这些三唑类药物对非洲爪蟾鳃器发育的作用。在神经胚期暴露后,在第一和第二鳃弓的软骨和肌肉水平观察到了致畸效应。通过原位杂交,我们观察到在暴露的标本中,鳃弓区域受到了干扰。根据这些结果,我们认为颅面畸形与三唑类药物对鳃弓分化的影响有关。将三唑类药物和视黄酸(RA)引起的异常进行比较后,我们得出结论,三唑类药物会影响内源性视黄酸含量,这在哺乳动物中已得到证实。