Simoens Steven, Laekeman Gert
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Katholieke Universiteit Leuven, Edward van Evenstraat 4, 3000 Leuven, Belgium.
Pharm World Sci. 2005 Apr;27(2):73-5. doi: 10.1007/s11096-004-4098-7.
It has been argued in previous issues of this journal that health technology assessment can be used as a tool to assess the eciency of pharmaceutical care by linking its impact on clinical and humanistic outcomes to the resources required to achieve these outcomes. Additionally, as policy-makers appreciate the need to evaluate projects on the basis of their costs and benefits, the application of health technology assessment to pharmaceutical care may serve as a way of communicating with policy-makers and informing policy on pharmaceutical care. This article elaborates on this idea by arguing that policy-makers will be more likely to appreciate the value of pharmaceutical care if researchers pay more attention to some methodological principles underlying health technology assessment in the context of pharmaceutical care, and if they take into account the decision-making context facing policy-makers. In order to raise the methodological quality of studies, researchers need to take care to define better the pharmaceutical care intervention; to evaluate the costs of the intervention and its impact on the utilization of other health services; and to aggregate the various clinical and humanistic outcome measures that are commonly used in this type of research. In order to increase the usefulness of study findings to policy-makers, researchers need to identify the multiple objectives that policy-makers pursue, and show how study findings will aid policy-makers in attaining these objectives.
本刊前几期曾指出,健康技术评估可作为一种工具,通过将其对临床和人文结局的影响与实现这些结局所需的资源联系起来,来评估药学服务的效率。此外,由于政策制定者认识到需要根据项目的成本和效益来评估项目,将健康技术评估应用于药学服务可能成为与政策制定者沟通并为药学服务政策提供信息的一种方式。本文阐述了这一观点,认为如果研究人员在药学服务背景下更加关注健康技术评估的一些基本方法原则,并考虑政策制定者面临的决策背景,政策制定者将更有可能认识到药学服务的价值。为了提高研究的方法质量,研究人员需要注意更好地界定药学服务干预措施;评估干预措施的成本及其对其他卫生服务利用的影响;汇总这类研究中常用的各种临床和人文结局指标。为了提高研究结果对政策制定者的有用性,研究人员需要确定政策制定者追求的多个目标,并说明研究结果将如何帮助政策制定者实现这些目标。