Peres E, Savasan S, Klein J, Abidi M, Dansey R, Abella E
Bone Marrow Transplant Program, Barbara Ann Karmanos Cancer Institute, Harper Hospital of Michigan, 4100 John R, Detroit, MI 48201, USA.
J Clin Microbiol. 2005 Jul;43(7):3540-3. doi: 10.1128/JCM.43.7.3540-3543.2005.
Epstein-Barr virus (EBV)-associated lymphoproliferative disorder (EBV-LPD) following bone marrow transplantation can be fatal. The major risk factors for the development of EBV-LPD are ex vivo T-cell depletion or in vivo T-cell depletion with either antithymocyte globulin (ATG) or monoclonal anti-T-cell antibodies. Between March 1999 and January 2001, a total of 23 transplants with ATG of equine source (20 transplants) and ATG of rabbit source (3 transplants) used as part of the preparatory regimen were performed at the Barbara Ann Karmanos Cancer Institute in Detroit, Mich. The three patients who received rabbit ATG developed EBV-LPD between 60 and 90 days following bone marrow transplantation. However, there were no cases of EBV-LPD in the equine group. Treatment given in these cases consisted of tapering immunosuppression, antiviral therapy, unprocessed donor lymphocyte infusion, mobilized peripheral blood progenitor cell rescue infusion (one patient), and chemotherapy (one patient). All three patients died of complications from EBV-LPD. The association of rabbit ATG with the development of EBV-LPD suggests that patients receiving rabbit ATG as part of their preparatory regimens require close monitoring of the EBV viral load and possible early intervention with antiviral therapy.
骨髓移植后与爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)相关的淋巴增殖性疾病(EBV-LPD)可能是致命的。EBV-LPD发生的主要危险因素是体外T细胞清除或使用抗胸腺细胞球蛋白(ATG)或单克隆抗T细胞抗体进行体内T细胞清除。1999年3月至2001年1月期间,密歇根州底特律市的芭芭拉·安·卡曼诺斯癌症研究所共进行了23例移植手术,将马源ATG(20例移植)和兔源ATG(3例移植)用作预处理方案的一部分。接受兔源ATG的3例患者在骨髓移植后60至90天之间发生了EBV-LPD。然而,马源ATG组未出现EBV-LPD病例。这些病例的治疗包括逐渐减少免疫抑制、抗病毒治疗、未处理的供体淋巴细胞输注、动员外周血祖细胞救援输注(1例患者)和化疗(1例患者)。所有3例患者均死于EBV-LPD的并发症。兔源ATG与EBV-LPD发生之间的关联表明,接受兔源ATG作为预处理方案一部分的患者需要密切监测EBV病毒载量,并可能尽早进行抗病毒治疗干预。