Lindfors A, Lundberg B, Stenhammar L
Department of Paediatrics, Danderyd Hospital, Stockholm, Sweden.
Acta Paediatr. 1992 Jan;81(1):73-4. doi: 10.1111/j.1651-2227.1992.tb12083.x.
An infant girl with congenital heart disease was fed glucose polymers as dietary supplements. During an attack of gastroenteritis with severe diarrhoea she developed hypernatraemic dehydration, probably due to the high osmotic load of the glucose polymers. This case illustrates the importance of giving adequate amounts of free water to a child on glucose polymers, especially during excessive fluid loss.
一名患有先天性心脏病的女婴食用葡萄糖聚合物作为膳食补充剂。在一次伴有严重腹泻的肠胃炎发作期间,她出现了高钠血症性脱水,这可能是由于葡萄糖聚合物的高渗透压负荷所致。该病例说明了对于食用葡萄糖聚合物的儿童给予足量游离水的重要性,尤其是在液体过度流失期间。