Whelan Gerald P, Boulet John R, McKinley Danette W, Norcini John J, van Zanten Marta, Hambleton Ronald K, Burdick William P, Peitzman Steven J
Educational Commission for Foreign Medical Graduates, Clinical Skills Assessment Program, Philadelphia, PA 19104-2685, USA.
Med Teach. 2005 May;27(3):200-6. doi: 10.1080/01421590500126296.
Throughout the 40 year history of standardized patient assessments and OSCEs, there have been numerous advancements, including many that involve scoring the simulated clinical encounters. While there is no clear agreement on how examinees' performance should be documented or scored in an encounter, there is a consensus that several well-chosen SP encounters are required to produce reliable examinee scores. There also continues to be some debate as to who should do the scoring on an SP-based assessment. While logistics and cost will certainly play a role, it is probably best to use the person who is most familiar with the domain being assessed. In some instances this will be the SP; in others, an outside observer or content expert. Finally, with the growing use of OSCEs for summative purposes (e.g. certification, licensure), special attention must be paid to fairness issues. Since the same test form cannot be used day after day, examinee scores must be 'equated', taking into account the psychometric properties of scores from individual cases and individual SPs. To date, the CSA has been one of the highest-volume, high-stakes, standardized patient assessments to be developed and successfully administered. In 2003 alone, over 11 500 IMGs were tested. The early conceptual framework for this assessment was synthesized from the research endeavours of several notable individuals, including, amongst many others, Harden et al. 1975, Swanson & Stillman, 1990, Newble & Swanson, 1988, Vu et al. 1992 and Colliver, 1995. The early prototype administrations of the CSA, including many operational research studies, were supported and guided by Dr Friedman Ben-David, Friedman et al. 1991, 1993, Stillman et al. 1992, and Sutnick et al. 1993, 1995.
在标准化患者评估和客观结构化临床考试(OSCE)的40年历史中,已经取得了许多进展,包括许多涉及对模拟临床问诊进行评分的进展。虽然对于在一次问诊中应如何记录或评分考生的表现尚无明确共识,但大家一致认为,需要几次精心挑选的标准化患者问诊才能得出可靠的考生分数。关于在基于标准化患者的评估中应由谁来评分也仍存在一些争议。虽然后勤和成本肯定会起作用,但最好由最熟悉被评估领域的人来评分。在某些情况下,这个人将是标准化患者;在其他情况下,则是外部观察者或内容专家。最后,随着客观结构化临床考试越来越多地用于总结性目的(例如认证、许可),必须特别关注公平性问题。由于不能日复一日地使用相同的考试形式,必须考虑到各个病例和各个标准化患者分数的心理测量特性,对考生分数进行“等值化”处理。迄今为止,临床技能评估(CSA)一直是已开发并成功实施的数量最多、风险最高的标准化患者评估之一。仅在2003年,就有超过11500名国际医学毕业生接受了测试。该评估的早期概念框架是由几位知名人士的研究成果综合而成的,其中包括哈登等人(1975年)、斯旺森和斯蒂尔曼(1990年)、纽布尔和斯旺森(1988年)、武等人(1992年)以及科利弗(1995年)。临床技能评估的早期原型管理,包括许多运筹学研究,得到了弗里德曼·本 - 大卫博士、弗里德曼等人(1991年、1993年)、斯蒂尔曼等人(1992年)以及苏特尼克等人(1993年、1995年)的支持和指导。