Roh Jong-Lyel, Kim Jin-Man
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Cancer Research Institute, Chungnam National University College of Medicine, Daejeon, South Korea.
Acta Otolaryngol. 2005 Jul;125(7):792-6. doi: 10.1080/00016480510026953.
Chronic sclerosing sialadenitis, known as Küttner's tumor (KT), is a chronic inflammatory disease of the salivary gland characterized by progressive periductal fibrosis, dilated ducts with a dense lymphocyte infiltration and lymphoid follicle formation, and acinar atropy. We report a unique case of KT in a 30-year-old female who presented with time-serial involvement of the bilateral lacrimal and submandibular glands with reactive follicular hyperplasia of bilateral upper cervical lymph nodes. All tissue samples of the submandibular and lacrimal glands were typical of KT on pathologic examination. There was no evidence of lymphoepithelial lesions or intraepithelial lymphocytes. This is the first case of KT involving both lacrimal and submandibular glands, suggesting that KT is closely related to an active local immune process.
慢性硬化性涎腺炎,又称库特纳瘤(KT),是一种涎腺的慢性炎症性疾病,其特征为进行性导管周围纤维化、导管扩张伴密集淋巴细胞浸润和淋巴滤泡形成,以及腺泡萎缩。我们报告一例30岁女性的独特KT病例,该患者双侧泪腺和下颌下腺呈时间序列性受累,双侧上颈部淋巴结出现反应性滤泡增生。病理检查显示,下颌下腺和泪腺的所有组织样本均为典型的KT表现。没有淋巴上皮病变或上皮内淋巴细胞的证据。这是首例KT累及泪腺和下颌下腺的病例,提示KT与活跃的局部免疫过程密切相关。