Mosconi Paola, Poli Paola, Giolo Antonio, Apolone Giovanni
Istituto di Ricerche Farmacologiche 'Mario Negri', Milan, Italy.
Eur J Public Health. 2005 Aug;15(4):372-9. doi: 10.1093/eurpub/cki017. Epub 2005 Jul 13.
Because little information is available about the public's awareness of and attitudes toward clinical research, we planned a survey on a convenience sample of health consumers.
A cross-sectional national survey was carried out using a questionnaire with seven multiple choice questions and two scenarios. A convenience sample of 2000 individuals aged 18 years and older was interviewed in nine out of 21 Italian regions.
Sixty-nine per cent reported they were aware of the existence of clinical research and 45% were aware of ethics committees; 29% and 49% indicated they would agree to participate in a prevention study or therapeutic randomized clinical trial, respectively. These percentages decreased when we asked about giving permission for a younger relative. Participants' awareness, opinions and attitudes varied significantly according to socio-demographic and geographical variables. People who were aware of clinical research tended to have a more open attitude toward participation [preventive study: odds ratio (OR) 1.6, 95% confidence interval (CI) 1.3-2.0, P = 0.001; therapeutic study: OR 1.3, 95% CI 1.1-1.6, P = 0.003), even after adjustment for confounding factors. A comparison with an independent and random sample of Italian citizens documented a difference in relevant case-mix factors and a different profile in terms of awareness, opinion and attitudes, which held after statistical adjustment.
Health consumers are generally not very aware of clinical research, and their attitudes towards participation seem to be related to the level of awareness. A few variables, such as age, sex, schooling and area of residence, are related to the study questions. These findings may help with the implementation of educational interventions, and underline the need to create meaningful partnerships between health professionals and consumer associations.
由于关于公众对临床研究的认知和态度的信息较少,我们计划对健康消费者的便利样本进行一项调查。
采用包含七个多项选择题和两个情景的问卷进行全国性横断面调查。在意大利21个地区中的9个地区,对2000名18岁及以上的个体组成的便利样本进行了访谈。
69%的受访者表示他们知晓临床研究的存在,45%的人知晓伦理委员会;分别有29%和49%的人表示他们会同意参与预防研究或治疗性随机临床试验。当我们询问关于允许年轻亲属参与时,这些百分比有所下降。参与者的认知、观点和态度根据社会人口统计学和地理变量有显著差异。知晓临床研究的人对参与往往持更开放的态度[预防研究:优势比(OR)1.6,95%置信区间(CI)1.3 - 2.0,P = 0.001;治疗研究:OR 1.3,95% CI 1.1 - 1.6,P = 0.003],即使在对混杂因素进行调整之后。与意大利公民的独立随机样本进行比较,发现相关病例组合因素存在差异,在认知、观点和态度方面也有不同的特征,经统计调整后依然如此。
健康消费者总体上对临床研究了解不多,他们对参与的态度似乎与认知水平有关。一些变量,如年龄、性别、受教育程度和居住地区,与研究问题相关。这些发现可能有助于实施教育干预措施,并强调了在健康专业人员和消费者协会之间建立有意义的伙伴关系的必要性。