Pye S R, Reid D M, Adams J E, Silman A J, O'Neill T W
ARC Epidemiology Unit, University of Manchester, Oxford Road, Manchester M13 9PT, UK.
Ann Rheum Dis. 2006 Feb;65(2):234-8. doi: 10.1136/ard.2005.038224. Epub 2005 Jul 13.
To determine the association between individual radiographic features of lumbar disc degeneration and bone mineral density (BMD) at the spine and hip.
were recruited from a population register for a screening survey of vertebral osteoporosis. BMD was assessed at the spine and hip using dual energy x ray absorptiometry. Lateral spinal radiographs were evaluated for features of lumbar disc degeneration. Each vertebral level from L1/2 to L4/5 was assessed for the presence and severity of osteophytes, end plate sclerosis, and disc space narrowing. Linear regression was used to determine the association between each of these features and BMD at the spine and hip, with adjustments for age, body mass index, and levels of physical activity. Analyses were done separately in men and women.
250 women and 256 men (mean age around 65 years) were studied. At the lumbar spine, after age adjustment there was an increase in BMD with increasing grade for all radiographic features of disc degeneration in both men and women. At the femoral neck, after age adjustment there was an increase in BMD with increasing osteophyte and end plate sclerosis grade though not disc space narrowing. Adjusting for body mass index and physical activity did not influence the strength of the associations.
Radiographic features of lumbar disc degeneration are associated with an increase in BMD at the spine. Osteophytes and end plate sclerosis, but not disc space narrowing, are associated with an increase in BMD at the hip.
确定腰椎间盘退变的个体影像学特征与脊柱和髋部骨密度(BMD)之间的关联。
从一份用于椎体骨质疏松筛查调查的人口登记册中招募。使用双能X线吸收法评估脊柱和髋部的骨密度。对脊柱侧位X线片进行腰椎间盘退变特征评估。评估L1/2至L4/5每个椎体水平骨赘、终板硬化和椎间盘间隙变窄的存在情况及严重程度。采用线性回归确定这些特征与脊柱和髋部骨密度之间的关联,并对年龄、体重指数和身体活动水平进行校正。分别对男性和女性进行分析。
共研究了250名女性和256名男性(平均年龄约65岁)。在腰椎,年龄校正后,男性和女性椎间盘退变的所有影像学特征分级增加时,骨密度均升高。在股骨颈,年龄校正后,随着骨赘和终板硬化分级增加骨密度升高,但椎间盘间隙变窄时骨密度未升高。校正体重指数和身体活动并未影响关联强度。
腰椎间盘退变的影像学特征与脊柱骨密度增加相关。骨赘和终板硬化与髋部骨密度增加相关,但椎间盘间隙变窄与髋部骨密度增加无关。