Benninger Johannes, Grobholz Rainer, Oeztuerk Yurdaguel, Antoni Christoph H, Hahn Eckhart G, Singer Manfred V, Strauss Richard
Department of Medicine I, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg, Ulmenweg 18, Erlangen D-91054, Germany.
World J Gastroenterol. 2005 Jul 21;11(27):4199-205. doi: 10.3748/wjg.v11.i27.4199.
Persistent cholestasis is a rare complication of severe trauma or infections. Little is known about the possible pathomechanisms and the clinical course.
Secondary sclerosing cholangitis was diagnosed in five patients with persistent jaundice after severe trauma (one burn injury, three accidents, one power current injury). Medical charts were retrospectively reviewed with regard to possible trigger mechanisms for cholestasis, and the clinical course was recorded.
Diagnosis of secondary sclerosing cholangitis was based in all patients on the primary sclerosing cholangitis (PSC)-like destruction of the intrahepatic bile ducts at cholangiography after exclusion of PSC. In four patients, arterial hypotension with subsequent ischemia may have caused the bile duct damage, whereas in the case of power current injury direct thermal damage was assumed to be the trigger mechanism. The course of secondary liver fibrosis was rapidly progressive and proceeded to liver cirrhosis in all four patients with a follow-up >2 years. Therapeutic possibilities were limited.
Posttraumatic sclerosing cholangitis is a rare but rapidly progressive disease, probably caused by ischemia of the intrahepatic bile ducts via the peribiliary capillary plexus due to arterial hypotension. Gastroenterologists should be aware of this disease in patients with persistent cholestasis after severe trauma.
持续性胆汁淤积是严重创伤或感染的一种罕见并发症。关于其可能的发病机制和临床病程知之甚少。
在5例严重创伤后持续性黄疸患者(1例烧伤、3例事故伤、1例电击伤)中诊断出继发性硬化性胆管炎。回顾性查阅病历以了解胆汁淤积的可能触发机制,并记录临床病程。
所有患者继发性硬化性胆管炎的诊断均基于在排除原发性硬化性胆管炎(PSC)后胆管造影显示的肝内胆管类似原发性硬化性胆管炎(PSC)的破坏。在4例患者中,动脉低血压及随后的缺血可能导致了胆管损伤,而在电击伤病例中,直接热损伤被认为是触发机制。继发性肝纤维化病程进展迅速,在随访时间>2年的所有4例患者中均发展为肝硬化。治疗选择有限。
创伤后硬化性胆管炎是一种罕见但进展迅速的疾病,可能是由于动脉低血压通过胆小管周围毛细血管丛导致肝内胆管缺血所致。胃肠病学家应了解严重创伤后持续性胆汁淤积患者中的这种疾病。