Jiang H, Sha S-H, Forge A, Schacht J
Department of Otolaryngology, Kresge Hearing Research Institute, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-0506, USA.
Cell Death Differ. 2006 Jan;13(1):20-30. doi: 10.1038/sj.cdd.4401706.
Cochlear and vestibular sensory cells undergo apoptosis when exposed to aminoglycoside antibiotics in organ culture, but mechanisms of chronic drug-induced hair cell loss in vivo are unclear. We investigated cell death pathways in a mouse model of progressive kanamycin-induced hair cell loss. Hair cell nuclei showed both apoptotic- and necrotic-like appearances but markers for classic apoptotic pathways (cytochrome c, caspase-9, caspase-3, JNK, TUNEL) were absent. In contrast, drug treatment caused EndoG translocation, activation of mu-calpain, and both the synthesis and activation of cathepsin D. Poly (ADP-ribose) polymerase 1 (PARP1) was decreased, but a caspase-derived 89 kDa PARP1 fragment was not present. The mRNA level of PARP1 remained unchanged. Thus, chronic administration of aminoglycosides causes multiple forms of cell death, without a major contribution by classic apoptosis. These results provide a better understanding of the toxic effects of aminoglycosides and are relevant to design protection from aminoglycoside-induced hearing loss.
在器官培养中,耳蜗和前庭感觉细胞暴露于氨基糖苷类抗生素时会发生凋亡,但体内慢性药物诱导毛细胞损失的机制尚不清楚。我们在渐进性卡那霉素诱导的毛细胞损失小鼠模型中研究了细胞死亡途径。毛细胞核呈现出凋亡样和坏死样外观,但经典凋亡途径的标志物(细胞色素c、半胱天冬酶-9、半胱天冬酶-3、JNK、TUNEL)均不存在。相反,药物治疗导致内源性核酸酶G易位、μ-钙蛋白酶激活以及组织蛋白酶D的合成和激活。聚(ADP-核糖)聚合酶1(PARP1)减少,但不存在半胱天冬酶衍生的89 kDa PARP1片段。PARP1的mRNA水平保持不变。因此,长期给予氨基糖苷类药物会导致多种形式的细胞死亡,经典凋亡并非主要原因。这些结果有助于更好地理解氨基糖苷类药物的毒性作用,并与设计预防氨基糖苷类药物所致听力损失的方法相关。