Mischke A, Besier S, Walcher F, Waibel H, Brade V, Brandt C
Institut für Medizinische Mikrobiologie, Universitätsklinikum der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main.
Chirurg. 2005 Oct;76(10):983-6. doi: 10.1007/s00104-005-1067-1.
Atraumatic infections due to Clostridium septicum are known to be associated with immunosuppression or even malignancy. In this case report, we present a patient with severe Clostridium septicum infection related to advanced colon cancer that had not previously been diagnosed. The case demonstrates the strong association between Clostridium septicum infections and malignancy, particularly in the presence of other predisposing diseases such as diabetes mellitus. It strongly suggests excluding malignant neoplasms, especially of the gastrointestinal tract, when severe Clostridium septicum infections occur. Moreover, if patients with known colorectal or other malignancy develop septicaemia or spontaneous gas gangrene, clinicians should be aware of Clostridium septicum as one of the main causative agents, as early diagnosis and aggressive treatment are important to improve prognosis.
已知败血梭菌引起的非创伤性感染与免疫抑制甚至恶性肿瘤有关。在本病例报告中,我们介绍了一名患有严重败血梭菌感染的患者,该感染与先前未被诊断出的晚期结肠癌有关。该病例证明了败血梭菌感染与恶性肿瘤之间的紧密联系,尤其是在存在糖尿病等其他易感疾病的情况下。这强烈表明,当发生严重的败血梭菌感染时,应排除恶性肿瘤,尤其是胃肠道恶性肿瘤。此外,如果已知患有结直肠癌或其他恶性肿瘤的患者发生败血症或自发性气性坏疽,临床医生应意识到败血梭菌是主要病原体之一,因为早期诊断和积极治疗对于改善预后很重要。