Fujiwara Hirokazu, Momoshima Suketaka, Kuribayashi Sachio
Department of Diagnostic Radiology, School of Medicine, Keio University, Tokyo 1608582, Japan.
Eur J Radiol. 2005 Aug;55(2):224-30. doi: 10.1016/j.ejrad.2004.11.009. Epub 2004 Dec 28.
There are a few reports on leptomeningeal high signal intensity (LMHI: ivy sign) on fluid-attenuated inversion-recovery (FLAIR) images in moyamoya disease, but the feature of this finding has not been completely understood. The purpose of this study was to characterize LMHI on FLAIR images in moyamoya disease and to assess usefulness of this finding in the diagnosis of moyamoya disease in conventional MR imaging.
MR imaging of 28 patients with moyamoya disease was retrospectively reviewed. The grade of LMHI on FLAIR images was classified as "absent," "minimal," "moderate" and "marked." Fifty-four hemispheres of 28 patients (2 patients had unilateral disease) were assessed for the frequency of visualization and distribution of LMHI. The correlations between LMHI on FLAIR images, moyamoya vessels on T1- and T2-weighted images and MR angiography findings were also analyzed.
Moderate and marked LMHI was seen in 31 out of 54 hemispheres (57%). LMHI was seen more prominently in the frontal and parietal lobes than in the temporal and occipital lobes. Although there was a tendency for LMHI on FLAIR images to be prominent in groups with moderate and marked moyamoya vessels on T1- and T2-weighted images, there was no significant correlation. More prominent LMHI was observed in the hemispheres in which cortical branches of the middle cerebral arteries were poorly visualized on MR angiography.
Leptomeningeal high signal intensity (ivy sign) on FLAIR images is predominantly seen in the frontal and parietal lobes. Because this sign can be seen in patients with unremarkable moyamoya vessels, LMHI is a useful sign in conventional MR imaging for the diagnosis of moyamoya disease.
关于烟雾病患者液体衰减反转恢复(FLAIR)图像上软脑膜高信号强度(LMHI:常春藤征)的报道较少,且该表现的特征尚未完全明确。本研究旨在描述烟雾病患者FLAIR图像上的LMHI特征,并评估该表现对传统磁共振成像(MRI)诊断烟雾病的价值。
回顾性分析28例烟雾病患者的MRI图像。将FLAIR图像上的LMHI分级为“无”“轻度”“中度”和“显著”。对28例患者(2例为单侧病变)的54个半球进行评估,以确定LMHI的显示频率和分布情况。同时分析FLAIR图像上的LMHI与T1加权像和T2加权像上的烟雾病血管以及磁共振血管造影结果之间的相关性。
54个半球中有31个(57%)出现中度和显著的LMHI。LMHI在额叶和顶叶比颞叶和枕叶更明显。虽然FLAIR图像上的LMHI在T1加权像和T2加权像上有中度和显著烟雾病血管的组中倾向于更明显,但无显著相关性。在磁共振血管造影中大脑中动脉皮质支显示不佳的半球中观察到更明显的LMHI。
FLAIR图像上的软脑膜高信号强度(常春藤征)主要见于额叶和顶叶。由于在烟雾病血管不明显的患者中也可出现此征象,因此LMHI在传统MRI诊断烟雾病中是一个有用的征象。