Desaulniers Daniel, Cooke Gerard M, Leingartner Karen, Soumano Korian, Cole Jonathan, Yang Jack, Wade Michael, Yagminas Algis
Environmental Health Sciences Bureau, Healthy Environment and Consumer Safety Branch, Health Canada, Ottawa, Ontario, Canada.
Int J Toxicol. 2005 Mar-Apr;24(2):111-27. doi: 10.1080/10915810590936382.
The postnatal period is a critical phase of development and a time during which humans are exposed to higher levels of persistent organic pollutants (POPs), than during subsequent periods of life. There is a paucity of information describing effects of postnatal exposure to environmentally relevant mixtures of POPs, such as polychlorinated biphenyls (PCBs), p,p'-dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT), and p,p'-dichlorodiphenyldichloroethene (DDE). To provide data useful for the risk assessment of postnatal exposure to POPs, mixtures containing 19 PCBs, DDT, and DDE were prepared according to their concentrations previously measured in the milk of Canadian women, and dose-response effects were tested on the proliferation of MCF7-E3 cells in vitro, and in vivo experiments. Female neonates were exposed by gavage at postnatal days (PNDs) 1, 5, 10, 15, and 20 with dosages equivalent to 10, 100, and 1000 times the estimated human exposure level over the first 24 days of life. The MCF7-E3 cells showed a 227% increase in the AlamarBlue proliferation index, suggesting estrogen-like properties of the mixture, but this was not confirmed in vivo, given the absence of uterotrophic effects at PND21. An increase (511%) in hepatic ethoxyresorufin-o-deethylase activity at the dose 100 x was the most sensitive endpoint among those measured at PND21 (organ weight, mammary gland and ovarian morphometry, hepatic enzyme inductions, serum thyroxine and pituitary hormones). In liver samples from older female rats (previously involved in a mammary tumor study [Desaulniers et al., Toxicol. Sci. 75:468-480, 2001]), hepatic metabolism of 14C-estradiol-17beta (E2) at PND55 to PND62 was significantly higher in the 1000x compared to the control group, but hepatic detoxification enzyme activities had already returned to control values. The production of hepatic 2-hydroxy-E2 decreased, whereas that of estrone increased with age. In conclusion, the smallest dose of the mixture to induce significant effects was 100x, and mixture-induced changes in the hepatic metabolism of estrogens might be a sensitive indicator of persistent effects.
出生后时期是发育的关键阶段,在此期间,人类接触持久性有机污染物(POPs)的水平高于生命中的后续时期。关于出生后接触环境相关的多氯联苯(PCBs)、对,对'-二氯二苯三氯乙烷(DDT)和对,对'-二氯二苯二氯乙烯(DDE)等持久性有机污染物混合物影响的信息匮乏。为了提供有助于评估出生后接触持久性有机污染物风险的数据,根据先前在加拿大女性乳汁中测得的浓度,制备了含有19种多氯联苯、滴滴涕和滴滴伊的混合物,并在体外对MCF7-E3细胞的增殖以及体内实验进行了剂量反应效应测试。在出生后第1、5、10、15和20天,通过灌胃对雌性新生大鼠进行暴露,剂量相当于生命最初24天估计人类接触水平的10倍、100倍和1000倍。MCF7-E3细胞的AlamarBlue增殖指数增加了227%,表明该混合物具有雌激素样特性,但由于在出生后第21天没有子宫增重效应,因此在体内未得到证实。在出生后第21天测量的指标(器官重量、乳腺和卵巢形态学、肝酶诱导、血清甲状腺素和垂体激素)中,100倍剂量时肝乙氧基异吩唑酮-O-脱乙基酶活性增加(511%)是最敏感的终点。在年龄较大的雌性大鼠(先前参与一项乳腺肿瘤研究[Desaulniers等人,毒理学杂志。75:468 - 480,2001])的肝脏样本中,与对照组相比,出生后第55天至第62天,1000倍剂量组中14C-雌二醇-17β(E2)的肝脏代谢显著更高,但肝脏解毒酶活性已恢复到对照值。随着年龄增长,肝脏2-羟基-E2的生成减少,而雌酮的生成增加。总之,诱导显著效应的混合物最小剂量为100倍,混合物诱导的雌激素肝脏代谢变化可能是长期效应的敏感指标。