Huisman Kimberly, Martinez Jeri, Wilson Cathleen
University of Maine, USA.
Violence Against Women. 2005 Jun;11(6):792-821. doi: 10.1177/1077801205276110.
Teaching about domestic violence and racism is a formidable task that requires the inclusion of material that challenges dominant ideologies about race and gender. A recent training for police officers about domestic violence and racism serves as a good example of how challenging the task can be. Drawing from this 1-day police training, from existing pedagogical literature, and from the authors' collective experiences teaching about these issues, the authors address challenges encountered and propose strategies to mitigate them. The authors propose a multilevel approach to implementing strategies to address these challenges, which includes ongoing involvement during three stages of the training.
讲授家庭暴力和种族主义是一项艰巨的任务,需要纳入挑战关于种族和性别的主流意识形态的材料。最近为警察举办的一次关于家庭暴力和种族主义的培训,很好地说明了这项任务有多具挑战性。借鉴这次为期一天的警察培训、现有的教学文献以及作者们在讲授这些问题方面的集体经验,作者们阐述了所遇到的挑战并提出了缓解这些挑战的策略。作者们提出了一种多层次的方法来实施应对这些挑战的策略,其中包括在培训的三个阶段持续参与。