Nguyen T, Tang W, Nan L, Deleon M, French S W
Department of Pathology, Harbor-UCLA Medical Center, 1000 W. Carson Street, Torrance, CA 90509, USA.
Exp Mol Pathol. 2005 Oct;79(2):95-9. doi: 10.1016/j.yexmp.2005.04.010.
The question addressed here is: does the bile duct reactive component of hepatitis C disease progress during the progression of the disease to cirrhosis? The question is important because if the answer to the question is yes, then an important correllated question is: does the bile duct reactive component contribute to the fibrotic change which leads to cirrhosis? The first question is addressed in the present study of a series of liver biopsies taken at the four stages of liver fibrosis in patients with hepatitis C. Sixty-four patients with hepatitis who had been biopsied for staging purposes were reviewed retrospectively. The liver biopsies were routinely stained with antibodies for liver cells, bile duct cells, activated stellate cells and cells in S phase of the cell cycle and histochemical stains for collagen and basement membrane. Selective biopsies were stained for stem cells and oval cells. There was a progressive increase in metaplastic bile ductules but the increase did not reach a significant level until stages III and IV of fibrosis. There was a positive correlation between the number of ductules formed and the stage of liver fibrosis. The incidence of proliferating metaplastic ductules was low and did not change significantly during the progression of the stage of the fibrosis. Stains for oval cells and stem cells were negative. It is concluded that the answer to the question posed is: bile ductule reaction does increase during the development of cirrhosis caused by hepatitis C but the increase is due to bile ductular metaplasia, not due to proliferation.
丙型肝炎疾病中的胆管反应成分在疾病进展为肝硬化的过程中是否会进展?这个问题很重要,因为如果答案是肯定的,那么一个重要的相关问题是:胆管反应成分是否会导致导致肝硬化的纤维化改变?第一个问题在本研究中通过对一系列丙型肝炎患者肝纤维化四个阶段的肝脏活检进行了探讨。回顾性分析了64例因分期目的接受活检的丙型肝炎患者。肝脏活检常规用针对肝细胞、胆管细胞、活化星状细胞和细胞周期S期细胞的抗体进行染色,并用胶原蛋白和基底膜的组织化学染色。选择性活检用干细胞和卵圆细胞进行染色。化生的胆小管逐渐增加,但直到纤维化的III期和IV期,这种增加才达到显著水平。形成的胆小管数量与肝纤维化阶段呈正相关。增生性化生胆小管发生率较低,在纤维化阶段进展过程中无明显变化。卵圆细胞和干细胞染色均为阴性。得出的结论是,所提出问题的答案是:在丙型肝炎引起的肝硬化发展过程中,胆小管反应确实会增加,但增加是由于胆小管化生,而非增殖。