McLaughlin R E, Lee A, Clenaghan S, McGovern S, Martyn C, Bowra J
Emergency Department, Ulster Hospital, Belfast, UK.
Emerg Med J. 2005 Aug;22(8):553-5. doi: 10.1136/emj.2004.018713.
Emergency department ultrasound (EDU) is widely practised in the USA, Australia, parts of Europe, and Asia. EDU has been used in the UK since the late 1990s but as yet, few areas have established a practice.
To assess the current climate of opinion with respect to the practice, constraints, and establishment of EDU among emergency department (ED) consultants on the island of Ireland.
A postal questionnaire was formulated, piloted, and assessed for ambiguity by a sample of ED consultants and an independent non-ED consultant, prior to being mailed to all ED consultants in Ireland.
Of the 58 consultants canvassed 46 (79%) responded. Of the respondents, 40 (87%) strongly agreed/agreed that EDU is appropriate and should be performed in the ED. Of these, 3 (7%) are currently performing EDU; 37 (80%) have not had formal training in EDU, however 42 (91%) support the establishment of national guidelines for training in focused ultrasound in the ED. Problems instituting EDU were often multifactorial. Commonly highlighted difficulties included financial issues (24 respondents, 52%) and radiology department support (16 respondents, 34%). Other cited problems include varying interdepartmental practices (15 respondents, 33%) and (for some EDs) low numbers of patients requiring EDU, with projected difficulties in skills maintenance.
Despite the vast majority of ED consultants being in favour of EDU, very few actually perform it on a regular basis or have had any formal training. Highlighted difficulties in EDU implementation included financial constraints, lack of support from radiology departments, and lack of formal training.
急诊科超声检查(EDU)在美国、澳大利亚、欧洲部分地区和亚洲广泛应用。自20世纪90年代末以来,英国也开始使用EDU,但到目前为止,只有少数地区形成了常规做法。
评估爱尔兰岛急诊科(ED)顾问对EDU的实践、限制因素及开展情况的当前看法。
在向爱尔兰所有急诊科顾问邮寄问卷之前,先制定了一份邮政问卷,由急诊科顾问样本和一名独立的非急诊科顾问进行预试验,并评估其是否存在歧义。
在58名被调查的顾问中,46名(79%)回复。在回复者中,40名(87%)强烈同意/同意EDU是合适的,应在急诊科进行。其中,3名(7%)目前正在进行EDU检查;37名(80%)未接受过EDU的正规培训,然而42名(91%)支持制定急诊科聚焦超声检查培训的国家指南。开展EDU的问题往往是多因素的。常见的突出困难包括财务问题(24名受访者,52%)和放射科支持(16名受访者,34%)。其他提到的问题包括部门间做法不同(15名受访者,33%)以及(对一些急诊科来说)需要EDU检查的患者数量较少,预计在技能维持方面存在困难。
尽管绝大多数急诊科顾问赞成开展EDU,但实际上很少有人定期进行该项检查或接受过任何正规培训。开展EDU的突出困难包括资金限制、缺乏放射科的支持以及缺乏正规培训。