Viera Cláudia Silveira
EERP, USP.
Rev Bras Enferm. 2004 Nov-Dec;57(6):712-4. doi: 10.1590/s0034-71672004000600016.
This study is aimed at presenting the 'risk of ineffective breast-feeding' nursing diagnosis regarding mothers of premature infants who are hospitalized in a neonatal Intensive Care Unit. The case study outlined the methodology of the study, and the sample is composed of 35 mothers. Such a diagnosis was detected in 100% of the sample and the risk factors are prematureness; insufficient opportunity to breast-feed due to the newborn's hospitalization; lack of knowledge regarding the maintenance of lactation; maternal fear; inconstancy of breast suction due to separation; and artificial feeding of the newborn. It is believed that the identification of the risks of ineffective breast-feeding during the newborn's hospitalization period makes possible a nursing care focused on the prevention of an 'ineffective breast-feeding' diagnosis.
本研究旨在针对入住新生儿重症监护病房的早产儿母亲,提出“母乳喂养无效风险”这一护理诊断。该案例研究概述了研究方法,样本由35位母亲组成。在100%的样本中都检测到了这种诊断,风险因素包括早产;由于新生儿住院导致母乳喂养机会不足;缺乏维持泌乳的知识;母亲的恐惧;因母婴分离导致吸乳不规律;以及新生儿的人工喂养。人们认为,在新生儿住院期间识别母乳喂养无效的风险,有助于开展以预防“母乳喂养无效”诊断为重点的护理工作。