• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

拟议的谢菲尔德宫颈细胞学定量标准,以协助鳞状上皮内病变的诊断和分级,因为某些贝塞斯达系统定义需要修订。

Proposed Sheffield quantitative criteria in cervical cytology to assist the diagnosis and grading of squamous intra-epithelial lesions, as some Bethesda system definitions require amendment.

作者信息

Slater D N, Rice S, Stewart R, Melling S E, Hewer E M, Smith J H F

机构信息

Quality Assurance Reference Centre for the NHS Cervical Screening Programme for the East Midlands Region, Sheffield, UK.

出版信息

Cytopathology. 2005 Aug;16(4):168-78. doi: 10.1111/j.1365-2303.2005.00264.x.

DOI:10.1111/j.1365-2303.2005.00264.x
PMID:16048503
Abstract

OBJECTIVE

This study assesses the accuracy of published quantitative and qualitative criteria in the Bethesda System (TBS) for squamous intra-epithelial lesions.

METHODS

Quantitative image analysis was undertaken on illustrations from TBS publications and also from slides in Cytology Training Centre teaching sets. Comparisons were also made with the British Society for Clinical Cytology (BSCC) terminology in cervical cytology, using the illustrations in their terminology publication and amalgamating the results into their proposed new two-tier model.

RESULTS

TBS quantitatively defines low-grade squamous intra-epithelial lesions (LSIL) in both conventional and liquid-based cytology (LBC) preparations as showing nuclear enlargement more than x3 the area of a normal intermediate squamous cell nucleus. This study found that the increase in mean nuclear area was limited to only x2 in conventional preparations. In LBC (SurePath preparations, there was only a statistically non-significant x1.2 increase. This study identified a progressive and statistically significant reduction in mean cytoplasmic area from normal intermediate cells to LSIL and then to high-grade squamous intra-epithelial lesions (HSIL) in both conventional and LBC preparations. Furthermore, the most consistent quantitative finding in both conventional and LBC preparations was a statistically significant increase in the mean area and diameter ratios from normal intermediate cells to LSIL and then to HSIL. In all instances this varied from x2 to just below x3. This is in agreement with TBS, which states that the cytoplasmic area in HSIL is decreased leading to a marked increase in nuclear to cytoplasmic (NC) ratio. With the exception of an increase in mean nuclear area in conventional preparations from normal intermediate cells to LSIL, the predominant cause for this increase in NC ratios was a reduction in mean cytoplasmic area. The numerical increase in NC ratio for LSIL identified in this study was greater than implied by the 'slightly increased' statement in TBS. TBS comments that some HSIL cells can have the same degree of nuclear enlargement as in LSIL and that other HSIL cells may have much smaller nuclei than in LSIL. Both of these qualitative comments were supported in this study. The mean diameter NC ratios of 33% and 50% could provide useful diagnostic assistance in the distinction of normal intermediate cells and LSIL and between LSIL and HSIL, respectively. Because of overlapping individual ranges, however, additional diagnostic features such as nuclear morphology must be used in the distinction of normal intermediate cells, LSIL and HSIL. No statistical difference was identified in the mean diameter NC ratios between ASC-US and LSIL in TBS publications. In addition, the proposed new BSCC low and high grades of squamous abnormality were not statistically different from ASC-US/LSIL and HSIL, respectively. This provides support that the proposed BSCC two-tier system of squamous abnormalities is comparable to TBS. This study shows that LBC has variable but major and significant effects on nuclear and cytoplasmic morphology and that quantitative definitions in conventional preparations cannot be automatically extrapolated to LBC methodology.

CONCLUSIONS

The study shows that some TBS quantitative and qualitative criteria require amendment and that an alternative quantitative approach, such as diameter NC ratio has a more valid scientific evidence base. Furthermore, use of NC ratios avoids the problems associated with the variable changes in nuclear and cytoplasmic areas, occurring between conventional and different commercial LBC preparations. By contrast, classifications based on area comparisons must be tailored to the specific conventional or commercial LBC preparation.

摘要

目的

本研究评估《贝塞斯达系统》(TBS)中已发表的鳞状上皮内病变定量和定性标准的准确性。

方法

对TBS出版物中的插图以及细胞学培训中心教学集的玻片进行定量图像分析。还将其与宫颈细胞学中的英国临床细胞学学会(BSCC)术语进行比较,使用其术语出版物中的插图并将结果整合到其提议的新的两级模型中。

结果

TBS在传统细胞学和液基细胞学(LBC)制片中,将低级别鳞状上皮内病变(LSIL)定量定义为细胞核增大超过正常中层鳞状细胞核面积的3倍。本研究发现,在传统制片中,平均核面积仅增加到2倍。在LBC(SurePath制片)中,仅存在统计学上无显著意义的1.2倍增加。本研究确定,在传统制片和LBC制片中,从中层正常细胞到LSIL再到高级别鳞状上皮内病变(HSIL),平均细胞质面积呈逐渐且具有统计学意义的减少。此外,在传统制片和LBC制片中,最一致的定量发现是从中层正常细胞到LSIL再到HSIL,平均面积和直径比具有统计学意义的增加。在所有情况下,这一比例从2倍到略低于3倍不等。这与TBS一致,TBS指出HSIL中的细胞质面积减小,导致核质(NC)比显著增加。除了传统制片中从中层正常细胞到LSIL平均核面积增加外,NC比增加的主要原因是平均细胞质面积减小。本研究中确定的LSIL的NC比数值增加大于TBS中“略有增加”表述所暗示的程度。TBS指出,一些HSIL细胞的核增大程度可能与LSIL相同,而其他HSIL细胞的核可能比LSIL中的小得多。本研究支持了这两种定性表述。33%和50%的平均直径NC比分别可为区分中层正常细胞与LSIL以及LSIL与HSIL提供有用的诊断帮助。然而,由于个体范围存在重叠,在区分中层正常细胞、LSIL和HSIL时,必须使用其他诊断特征,如核形态。在TBS出版物中,非典型鳞状细胞不能明确意义(ASC-US)和LSIL之间的平均直径NC比未发现统计学差异。此外,提议的新的BSCC低级别和高级别鳞状异常分别与ASC-US/LSIL和HSIL无统计学差异。这支持了提议的BSCC鳞状异常两级系统与TBS相当。本研究表明,LBC对细胞核和细胞质形态有可变但主要且显著的影响,传统制片中的定量定义不能自动外推到LBC方法。

结论

该研究表明,TBS的一些定量和定性标准需要修订,并且一种替代的定量方法,如直径NC比,具有更有效的科学证据基础。此外,使用NC比可避免与传统制片和不同商业LBC制片之间细胞核和细胞质面积变化相关的问题。相比之下,基于面积比较的分类必须针对特定的传统或商业LBC制片进行调整。

相似文献

1
Proposed Sheffield quantitative criteria in cervical cytology to assist the diagnosis and grading of squamous intra-epithelial lesions, as some Bethesda system definitions require amendment.拟议的谢菲尔德宫颈细胞学定量标准,以协助鳞状上皮内病变的诊断和分级,因为某些贝塞斯达系统定义需要修订。
Cytopathology. 2005 Aug;16(4):168-78. doi: 10.1111/j.1365-2303.2005.00264.x.
2
Proposed Sheffield quantitative criteria in cervical cytology to assist the grading of squamous cell dyskaryosis, as the British Society for Clinical Cytology definitions require amendment.拟议的谢菲尔德宫颈细胞学定量标准,用于辅助鳞状细胞发育异常分级,因为英国临床细胞学学会的定义需要修订。
Cytopathology. 2005 Aug;16(4):179-92. doi: 10.1111/j.1365-2303.2005.00271.x.
3
Response to 'Proposed quantitative criteria in cervical cytology to assist the diagnosis and grading of squamous intra-epithelial lesions, as the British Society for Clinical definitions require amendment'.对《宫颈细胞学中拟议的定量标准以协助鳞状上皮内病变的诊断和分级,因英国临床定义学会要求修订》的回应
Cytopathology. 2006 Apr;17(2):100; author reply 101. doi: 10.1111/j.1365-2303.2006.00325.x.
4
[Comment on diagnosis of atypical squamous cells using new the Bethesda system 2001].
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2004 Jan;39(1):27-9.
5
Results of the implementation of liquid-based cytology-SurePath in the Ontario screening program.安大略省筛查项目中液基细胞学检测——SurePath的实施结果。
Cancer. 2004 Dec 25;102(6):362-7. doi: 10.1002/cncr.20656.
6
Analysis of the Differences between Bethesda Groups according to Conventional Smear and Liquid-Based Cytology Methods in Cervicovaginal Cytology: A Single-Center Experience with 165,915 Cases.宫颈阴道细胞学检查中传统巴氏涂片与液基细胞学方法对巴氏分组差异的分析:一项 165915 例单中心经验。
Acta Cytol. 2024;68(1):54-59. doi: 10.1159/000536663. Epub 2024 Feb 6.
7
Proposed Sheffield quantitative criteria in cervical cytology to assist the diagnosis and grading of squamous intraepithelial lesions and dyskaryosis as the Bethesda System and British Society for Clinical Cytology definitions require amendment.谢菲尔德提出的宫颈细胞学定量标准,旨在辅助鳞状上皮内病变和核异质的诊断及分级,因为贝塞斯达系统和英国临床细胞学会的定义需要修订。
Cytopathology. 2005 Aug;16(4):165-6. doi: 10.1111/j.1365-2303.2005.00282.x.
8
Resolving ASCUS without recourse to HPV testing: manual reprocessing of residual automated liquid-based cytology (ALBC) material using manual liquid-based cytology (MLBC).不借助HPV检测解决非典型鳞状细胞意义不明确(ASCUS)的问题:使用手工液基细胞学(MLBC)对剩余的自动化液基细胞学(ALBC)材料进行手工再处理。
Diagn Cytopathol. 2005 Dec;33(6):434-40. doi: 10.1002/dc.20324.
9
An automated cervical pre-cancerous diagnostic system.一种自动化的宫颈癌前诊断系统。
Artif Intell Med. 2008 Jan;42(1):1-11. doi: 10.1016/j.artmed.2007.09.002. Epub 2007 Nov 8.
10
Performance and cost analysis of Siriraj liquid-based cytology: a direct-to-vial study.Siriraj 液基细胞学的性能和成本分析:直接进瓶研究。
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2009 Dec;147(2):201-5. doi: 10.1016/j.ejogrb.2009.08.002. Epub 2009 Sep 10.

引用本文的文献

1
Wide-scale alterations in interchromosomal organization in breast cancer cells: defining a network of interacting chromosomes.乳腺癌细胞中染色体间组织的大规模改变:定义相互作用染色体网络
Hum Mol Genet. 2014 Oct 1;23(19):5133-46. doi: 10.1093/hmg/ddu237. Epub 2014 May 15.
2
The impact of digital imaging in the field of cytopathology.数字成像在细胞病理学领域的影响。
Cytojournal. 2009 Mar 6;6:6. doi: 10.4103/1742-6413.48606.