Soellner Renate
FU Berlin, Evaluation, Qualitätssicherung und Qualitätsmanagement in Erziehungswissenschaft und Psychologie, Berlin, Germany.
Subst Use Misuse. 2005;40(9-10):1279-93. doi: 10.1081/JA-200066791.
In this paper the epidemiology of club drug use in Germany, including the use of 3,4-methylendioxy-N-methamphetamine (MDMA) known as 'ecstasy' and related substances such as speed, amphetamines, hallucinogens, and cannabis is described on the basis of five different surveys. Two of them are representative household surveys to monitor the licit and illicit drug use behavior of the German population. The third one is a longitudinal study aimed at exploring comorbidity and posited risk and protective factors in adolescents and young adults with specific emphasis on substance use-related disorders. Since ecstasy seemed to be associated with a new music culture of the '90s called "techno," two studies investigating the relationship of using ecstasy and related substances in the techno party scene are additionally presented. The question of the clinical impact of using ecstasy and related substances is raised in terms of substance use-related and mental disorders associated with the use of ecstasy. Finally, the motivation for using and stopping the use of ecstasy is addressed. It is shown that ecstasy has reached the second place (after cannabis) in illegal drug preferences of adolescents and young adults in Germany. Evidence is found that ecstasy use as well as ecstasy use-related disorders such as "abuse" and "dependence" are of a transient, "youth-limited" nature.
本文基于五项不同调查,描述了德国俱乐部药物使用的流行病学情况,包括使用被称为“摇头丸”的3,4-亚甲基二氧基-N-甲基苯丙胺(MDMA)以及相关物质,如安非他明、苯丙胺、致幻剂和大麻。其中两项是具有代表性的家庭调查,旨在监测德国人口合法和非法药物的使用行为。第三项是一项纵向研究,旨在探索青少年和年轻人中的共病情况以及假定的风险和保护因素,特别强调与物质使用相关的障碍。由于摇头丸似乎与20世纪90年代一种名为“高科技舞曲”的新音乐文化有关,另外还介绍了两项研究,调查了在高科技舞曲派对场景中使用摇头丸及相关物质的关系。从与摇头丸使用相关的物质使用和精神障碍方面,提出了使用摇头丸及相关物质的临床影响问题。最后,探讨了使用和停止使用摇头丸的动机。结果表明,在德国青少年和年轻人非法药物偏好中,摇头丸已位居第二(仅次于大麻)。有证据表明,摇头丸的使用以及与摇头丸使用相关障碍,如“滥用”和“依赖”,具有短暂的、“受年龄限制”的性质。