Peake N J, Khawaja K, Myers A, Jones D, Cawston T E, Rowan A D, Foster H E
Musculoskeletal Research Group, School of Clinical Medical Sciences, University of Newcastle-upon-Tyne, UK.
Rheumatology (Oxford). 2005 Nov;44(11):1383-9. doi: 10.1093/rheumatology/kei025. Epub 2005 Jul 27.
To measure levels of the collagenases matrix metalloproteinase (MMP)-1 and -13 in the synovial fluid (SF) and serum of patients with juvenile idiopathic arthritis (JIA), and to correlate these measurements with inflammatory activity, levels of the collagenase activator MMP-3 and the tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (TIMP-1).
Levels of MMP-1, -3, -13 and TIMP-1 were measured in paired SF and serum from 82 JIA patients using enzyme-linked immunsorbent assay and compared between subtypes and patients of different ages and disease durations. These levels were also correlated to the active joint count (AJC) and standard measures of inflammatory activity and therapeutic response, including erythrocyte sedimentation rate (ESR) and platelet count (PLT).
MMP-1 was detected in JIA SF and correlated with PLT. MMP-3 levels were high in SF and detectable in serum where they correlated with PLT, ESR and AJC. MMP-13, however, was not detected in SF or serum. No differences were observed between patients grouped by subtype, age or disease duration. MMP-3 contributed the majority of total MMP in SF samples resulting in excess MMP levels over TIMP-1.
MMP-1 is up-regulated in SF concordant with inflammatory activity in JIA. This was true for patients in all JIA subtypes and age groups, suggesting that the capability for degradation of type II collagen is present in early disease, and throughout the disease course. MMP-3 may be important in the activation of collagenases and the saturation of exogenous inhibitors. Serum MMP-3 may therefore be a useful, measurable and specific marker of active disease in JIA.
测定幼年特发性关节炎(JIA)患者滑液(SF)和血清中胶原酶基质金属蛋白酶(MMP)-1和-13的水平,并将这些测量结果与炎症活动、胶原酶激活剂MMP-3水平以及金属蛋白酶组织抑制剂-1(TIMP-1)相关联。
采用酶联免疫吸附测定法测量82例JIA患者配对的SF和血清中MMP-1、-3、-13和TIMP-1的水平,并在不同亚型、不同年龄和病程的患者之间进行比较。这些水平还与活动关节计数(AJC)以及炎症活动和治疗反应的标准指标相关,包括红细胞沉降率(ESR)和血小板计数(PLT)。
在JIA的SF中检测到MMP-1,且与PLT相关。SF中MMP-3水平较高,在血清中也可检测到,其与PLT、ESR和AJC相关。然而,在SF或血清中未检测到MMP-13。按亚型、年龄或病程分组的患者之间未观察到差异。在SF样本中,MMP-3占总MMP的大部分,导致MMP水平超过TIMP-1。
JIA患者SF中MMP-1上调,与炎症活动一致。所有JIA亚型和年龄组的患者均如此,这表明在疾病早期及整个病程中均存在降解Ⅱ型胶原的能力。MMP-3可能在胶原酶激活和外源性抑制剂饱和中起重要作用。因此,血清MMP-3可能是JIA活动性疾病的一个有用、可测量且特异的标志物。