Sánchez Alvarez J E, Pérez Tamajón L, Hernández D, Alvarez González A, Delgado P, Lorenzo V
Hospital Tamaragua, Tenerife.
Nefrologia. 2005;25(3):288-96.
High levels of homocysteine (tHcy) are frecuent in MHD patients, and recognized as a risk factor for cardiovascular events. Vitamin supplements have been shown to lower serum Hcys, although optimal dose and efficacy is not well defined. Moreover, methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) gene polymorphism can modulate its prevalence and response to treatment.
To evaluate efficacy and safety of two vitamin supplement regimens on Hcys serum levels over a 12 month period.
We conducted a prospective, randomised, double-blind trial in 60 stable MHD patients (68 +/- 13 years, 48% male, 50% diabetics). Patients were randomly assigned to one of two treatment regimens: 1) daily renal multivitamin containing folate (FA), vitamin B6 and B12 (5 mg, 10 mg and 0.4 mg respectively) (N = 27); and 2) supraphysiological daily doses (15 mg, 100 mg and 1 mg) (N = 33). These regimens were continued throughout the study period. Hcys levels were compared with a control group from the general population (N = 276) matched for age and gender.
demographic and clinical data, serum levels of Hcys, FA, B6, B12 at baseline and after 1, 3, 6 and 12 months of treatment; MTHFR gene polymorphism (PCRRT).
At baseline, global prevalence of hyperhomocysteinemia (tHcy > or = 15 micromol/L) was 100% in patients and 22% en controls. Hcys levels were significantly higher in patients versus controls (32.4 +/- 8.9 vs 12.9 +/- 6.8; P < 0.0001). Both regimens were equally effective in reducing Hcys levels. As a whole, Hcys levels were reduced by 23.6% (P < 0.001) after one month of treatment. The highest reduction was observed at the sixth month (28.3%, 32.4 +/- 8.9 vs 22.7 +/- 6.4, P < 0.001) and remained stable thereafter. However, only 12% of patients normalised their plasma levels after 12 months of therapy. The effect of treatment was not influenced by age, gender, diabetes, body weight or time on MHD. Reduction rate of tHcy levels was related to baseline tHcy level (r = 0.500, P < 0.001) and baseline FA levels (r = -0.332, P = 0.009). The MTHFR polimorfism did not significantly modified the effect of the treatment. No side effects were associated with either regimen.
Hyperhomocysteinemia is common in patients with conventional HD schedules and this is not related to vitamin deficiencies. Vitamin supplements significantly reduce Hcys levels in a sustained but suboptimal way. Supraphysiological doses did not improve the results. Further studies are requiered to demonstrate that this effect is associated with an improval in morbidity and mortality.
血液透析(MHD)患者中高同型半胱氨酸(总同型半胱氨酸,tHcy)水平常见,且被认为是心血管事件的危险因素。维生素补充剂已被证明可降低血清同型半胱氨酸(Hcy)水平,尽管最佳剂量和疗效尚未明确界定。此外,亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)基因多态性可调节其发生率及对治疗的反应。
评估两种维生素补充方案在12个月期间对血清Hcy水平的疗效和安全性。
我们对60例稳定的MHD患者(68±13岁,48%为男性,50%为糖尿病患者)进行了一项前瞻性、随机、双盲试验。患者被随机分配至两种治疗方案之一:1)每日服用含叶酸(FA)、维生素B6和B12(分别为5毫克、10毫克和0.4毫克)的肾用多种维生素(N = 27);2)超生理日剂量(15毫克、100毫克和1毫克)(N = 33)。在整个研究期间持续使用这些方案。将Hcy水平与来自普通人群的年龄和性别匹配的对照组(N = 276)进行比较。
人口统计学和临床数据、治疗前及治疗1、3、6和12个月后血清Hcy、FA、B6、B12水平;MTHFR基因多态性(聚合酶链反应 - 限制性片段长度多态性,PCR - RFLP)。
基线时,患者中高同型半胱氨酸血症(tHcy≥15微摩尔/升)的总体发生率为100%,对照组为22%。患者的Hcy水平显著高于对照组(32.4±8.9对12.9±6.8;P < 0.0001)。两种方案在降低Hcy水平方面同样有效。总体而言,治疗1个月后Hcy水平降低了23.6%(P < 0.001)。在第6个月观察到最大降幅(28.3%,32.4±8.9对22.7±6.4,P < 0.001),此后保持稳定。然而,治疗12个月后只有12%的患者血浆水平恢复正常。治疗效果不受年龄、性别、糖尿病、体重或血液透析时间的影响。tHcy水平的降低率与基线tHcy水平相关(r = 0.500,P < 0.001)和基线FA水平相关(r = -0.332,P = 0.009)。MTHFR基因多态性并未显著改变治疗效果。两种方案均未出现副作用。
在传统血液透析方案的患者中,高同型半胱氨酸血症常见,且这与维生素缺乏无关。维生素补充剂能持续但未达最佳程度地显著降低Hcy水平。超生理剂量并未改善结果。需要进一步研究以证明这种效果与发病率和死亡率的改善相关。