Gilbert Nicolas L, Guay Mireille, David Miller J, Judek Stan, Chan Cecilia C, Dales Robert E
Air Health Effects Division, Health Canada, 400 Cooper Street, PL 4602C, Ottawa, Ont., Canada K1A 0K9.
Environ Res. 2005 Sep;99(1):11-7. doi: 10.1016/j.envres.2004.09.009. Epub 2004 Nov 11.
This study was undertaken to determine the concentrations of formaldehyde, acetaldehyde, and acrolein in air samples taken in some Canadian houses and to determine the association between aldehyde levels and housing characteristics. Concentrations of formaldehyde, acetaldehyde, and acrolein were measured in 59 homes in Prince Edward Island, Canada, during the winter of 2002. Housing characteristics were documented through inspection and by interviews of occupants. Formaldehyde, acetaldehyde, and acrolein concentrations ranged from 5.5 to 87.5 microg/m(3) (median, 29.6 microg/m(3)), from 4.4 to 79.1 microg/m(3) (median, 18.9 microg/m(3)), and from 0.1 to 4.9 microg/m(3) (median, 0.9 microg/m(3)), respectively. Formaldehyde levels were elevated in homes built after 1970. Acetaldehyde and acrolein levels were elevated in homes inhabited by at least one smoker and in homes built 1970--1985 and were correlated with absolute humidity and carbon dioxide, two variables likely to be surrogates for lower air exchange rates. In conclusion, lower air exchange rates appear to be important determinants of formaldehyde, acetaldehyde, and acrolein levels in homes. These data also confirm that smoking is a significant source of acetaldehyde and acrolein and indoor air.
本研究旨在测定加拿大一些房屋空气样本中甲醛、乙醛和丙烯醛的浓度,并确定醛类水平与房屋特征之间的关联。2002年冬季,对加拿大爱德华王子岛的59户家庭中的甲醛、乙醛和丙烯醛浓度进行了测量。通过检查和对居住者的访谈记录房屋特征。甲醛、乙醛和丙烯醛浓度分别在5.5至87.5微克/立方米(中位数为29.6微克/立方米)、4.4至79.1微克/立方米(中位数为18.9微克/立方米)和0.1至4.9微克/立方米(中位数为0.9微克/立方米)之间。1970年后建造的房屋中甲醛水平升高。至少有一名吸烟者居住的房屋以及1970 - 1985年建造的房屋中乙醛和丙烯醛水平升高,并且与绝对湿度和二氧化碳相关,这两个变量可能是较低空气交换率的替代指标。总之,较低的空气交换率似乎是家庭中甲醛、乙醛和丙烯醛水平的重要决定因素。这些数据还证实吸烟是乙醛和丙烯醛以及室内空气的重要来源。