Martens Luc
Department of Information Technology, Ghent University, Ghent, Belgium.
Bioelectromagnetics. 2005;Suppl 7:S133-7. doi: 10.1002/bem.20150.
In this article, several issues related to the safety of electromagnetic field exposure of children when using wireless devices such as mobile phones are described. The information available in the literature is reviewed and open areas that need to be subject of future research are identified. A lack of proof that dielectric properties change with age and an inconsistency in absorption studies in children is reported. The number of biological studies relevant to children is limited. Only some of the cognitive studies specifically target children and these show no significant effect of exposure. There is also a need to investigate the impact of electromagnetic fields on the developmental process of children. All this makes a definitive answer to the question if children are more sensitive to electromagnetic fields than adults impossible. More consistent research will be needed. This study is part of the European COST281 project "Potential Health Implications from Mobile Communication Systems."
本文描述了使用手机等无线设备时儿童电磁场暴露安全性的若干相关问题。回顾了文献中的可用信息,并确定了未来需要研究的开放领域。报告指出缺乏证据表明介电特性随年龄变化,且儿童吸收研究存在不一致性。与儿童相关的生物学研究数量有限。只有一些认知研究专门针对儿童,且这些研究表明暴露没有显著影响。还需要研究电磁场对儿童发育过程的影响。所有这些使得无法对儿童是否比成人对电磁场更敏感这一问题给出明确答案。需要进行更一致的研究。本研究是欧洲COST281项目“移动通信系统对健康的潜在影响”的一部分。