Zhu W X, Oh J K, Kopecky S L, Schaff H V, Tajik A J
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905.
J Am Coll Cardiol. 1992 Jul;20(1):242-7. doi: 10.1016/0735-1097(92)90166-k.
Mitral valve regurgitation in association with hypertrophic obstructive cardiomyopathy is usually caused by the systolic anterior motion of the anterior mitral leaflet. Recently, five patients were encountered with hypertrophic obstructive cardiomyopathy who had mitral regurgitation due to ruptured chordae tendineae. The diagnosis was confirmed in all patients during operation for left ventricular septal myectomy-myotomy (Morrow procedure). Preoperative identification of ruptured chordae tendineae as the cause of mitral regurgitation was established by transesophageal echocardiography in the three most recent cases. All patients had successful septal myectomy-myotomy for relief of left ventricular outflow obstruction, and mitral valve competence was restored by valve repair rather than by prosthetic valve replacement. The clinical course of these patients illustrates important management considerations as well as the utility of transesophageal echocardiography for diagnosis. Chordal rupture should be considered in the differential diagnosis of mitral regurgitation in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy, especially in those with acute hemodynamic deterioration.
二尖瓣反流合并肥厚型梗阻性心肌病通常由二尖瓣前叶收缩期前向运动引起。最近,遇到了5例肥厚型梗阻性心肌病患者,其二尖瓣反流是由腱索断裂所致。在所有患者进行左心室间隔心肌切除术-心肌切开术(莫罗手术)时确诊。最近3例患者通过经食管超声心动图术前确定腱索断裂为二尖瓣反流的原因。所有患者均成功进行了间隔心肌切除术-心肌切开术以缓解左心室流出道梗阻,通过瓣膜修复而非人工瓣膜置换恢复了二尖瓣功能。这些患者的临床病程说明了重要的管理注意事项以及经食管超声心动图在诊断中的作用。在肥厚型梗阻性心肌病患者二尖瓣反流的鉴别诊断中应考虑腱索断裂,尤其是那些出现急性血流动力学恶化的患者。