Katz E S, Tunick P A, Rusinek H, Ribakove G, Spencer F C, Kronzon I
Department of Medicine, New York University Medical Center, New York.
J Am Coll Cardiol. 1992 Jul;20(1):70-7. doi: 10.1016/0735-1097(92)90139-e.
Protruding atheromas of the aortic arch identified by transesophageal echocardiography have been implicated as a cause of stroke in elderly patients. One hundred thirty patients greater than or equal to 65 years of age were studied with intraoperative transesophageal echocardiography to detect aortic arch protruding atheromas and determine if these patients were at higher risk for perioperative stroke. Protruding atheromas were identified in 23 (18%) of 130 patients. In 19 (83%) of these 23 patients, palpation of the aortic arch at operation did not identify significant abnormalities. Five patients (4%) had perioperative stroke. Logistic regression identified aortic arch atheroma as the only historical or procedural variable that was predictive of stroke (odds ratio 5.8, 95% confidence interval 1.2 to 27.9, p less than 0.03). A history of peripheral or cerebrovascular disease, presence of aortic calcification, cardiac risk factors, age and duration of cardiopulmonary bypass did not predict stroke. In contrast, patients with protruding atheromas with mobile components were at highest risk. There were 3 (25%) of 12 patients with a mobile atheroma who had a stroke versus 2 (2%) of 118 patients without a mobile atheroma (chi-square = 10.3, p = 0.001). Displacement and detachment of the frail, protruding atherosclerotic material by aortic arch cannulation or by the high pressure jet emanating from the cannula tip may play an important role in the creation of embolization and stroke.
经食管超声心动图检查发现的主动脉弓突出动脉粥样硬化斑块被认为是老年患者中风的一个原因。对130例年龄大于或等于65岁的患者进行术中经食管超声心动图检查,以检测主动脉弓突出动脉粥样硬化斑块,并确定这些患者围手术期中风的风险是否更高。130例患者中有23例(18%)发现有突出动脉粥样硬化斑块。在这23例患者中的19例(83%),手术中触诊主动脉弓未发现明显异常。5例患者(4%)发生围手术期中风。逻辑回归分析确定主动脉弓动脉粥样硬化斑块是唯一可预测中风的病史或手术变量(优势比5.8,95%置信区间1.2至27.9,p<0.03)。外周或脑血管疾病史、主动脉钙化、心脏危险因素、年龄和体外循环时间均不能预测中风。相比之下,有可移动成分的突出动脉粥样硬化斑块患者风险最高。12例有可移动动脉粥样硬化斑块的患者中有3例(25%)发生中风,而118例无可移动动脉粥样硬化斑块的患者中有2例(2%)发生中风(卡方检验=10.3,p=0.001)。主动脉弓插管或插管尖端喷出的高压射流使脆弱的突出动脉粥样硬化物质移位和脱落,可能在栓塞和中风的发生中起重要作用。