Mitchell J V
Anaesthesia. 1979 Sep;34(8):811-21. doi: 10.1111/j.1365-2044.1979.tb06416.x.
The author, who had spent a year with a mobile field hospital in Burma in 1944 during World War II, was able to visit Rangoon for 5 days in 1977 with the assistance of a grant from the Association of Anaesthetists of Great Britain and Ireland. Some impressions of life in Burma today are given, especially in relation to the problem of providing an anaesthetic service for the main hospitals in Rangoon and the work of Professor Win Maung, FFARCS and his University department. The author also describes some of the aid which it has been possible to organise since his return to the United Kingdom and outlines requirements for the future.
作者在第二次世界大战期间于1944年在缅甸的一所流动野战医院工作了一年,1977年在大不列颠及爱尔兰麻醉师协会提供的一笔资助的帮助下得以访问仰光5天。本文给出了对当今缅甸生活的一些印象,特别是关于为仰光主要医院提供麻醉服务的问题以及温貌教授(英国皇家外科学院会员)及其所在大学部门的工作。作者还描述了自回到英国后所能组织的一些援助,并概述了未来的需求。