Kanekura Takuro, Kawahara Koichi, Maruyama Ikuro, Kanzaki Tamotsu
Department of Dermatology, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima, Japan.
Ther Apher Dial. 2005 Aug;9(4):292-6. doi: 10.1111/j.1744-9987.2005.00284.x.
Pyoderma gangrenosum is an intractable skin disorder characterized by the development of erythematous pustules or nodules that rapidly progress to destructive, necrotizing, non-infective ulcers. We assessed the efficacy of granulocyte and monocyte adsorption apheresis (GCAP) therapy in two new patients, a 67-year-old man with ulcerations on his lower leg, and a 44-year-old man with turgid erythematous lesions with burrowing abscesses and sinus formation on his hip, groin, and thighs. Both patients received 10 GCAP treatments at 5-day intervals. Their skin lesions responded well. The 9 cmx6 cm ulcer on the lower right leg of the 67-year-old patient was completely covered by regenerated skin at the completion of therapy. The turgid skin lesions containing pustules and ulcers of the other patient showed amelioration and a marked decrease in the volume of exudate. Our results suggest that GCAP is a useful treatment modality for pyoderma gangrenosum.
坏疽性脓皮病是一种难治性皮肤病,其特征是出现红斑脓疱或结节,并迅速发展为破坏性、坏死性、非感染性溃疡。我们评估了粒细胞和单核细胞吸附去除术(GCAP)疗法对两名新患者的疗效,一名67岁男性小腿有溃疡,另一名44岁男性臀部、腹股沟和大腿有肿胀的红斑性病变,伴有潜行性脓肿和窦道形成。两名患者均每隔5天接受10次GCAP治疗。他们的皮肤病变反应良好。67岁患者右小腿9厘米×6厘米的溃疡在治疗结束时完全被再生皮肤覆盖。另一名患者的含有脓疱和溃疡的肿胀皮肤病变有所改善,渗出液量明显减少。我们的结果表明,GCAP是治疗坏疽性脓皮病的一种有效治疗方式。