Okuma Keiko, Mitsuishi Kouichi, Hasegawa Toshio, Tsuchihashi Hitoshi, Ogawa Hideoki, Ikeda Shigaku
Department of Dermatology, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Ther Apher Dial. 2007 Oct;11(5):387-90. doi: 10.1111/j.1744-9987.2007.00498.x.
Granulocytapheresis (GCAP) therapy is a newly developed therapeutic modality for inflammatory bowel diseases such as ulcerative colitis and Crohn's disease. Pyoderma gangrenosum (PG) is a chronic inflammatory skin disease characterized by the appearance of erythematous macules and plaques with pustules or nodules that rapidly progress to ragged, undermined multiple ulcers. We attempted GCAP therapy in a patient with PG resistant to prednisolone and various other immunosuppressants. GCAP therapy was initiated at three- to four-day intervals and a good response from all skin lesions, with eventual total epithelialization, was observed after 10 sessions of this therapy. Furthermore, circulating levels of inflammatory cytokines such as interleukin-8 (IL-8) and granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) also decreased after the GCAP therapy. Our results suggest that GCAP is a safe and useful tool for the treatment of intractable PG, and that IL-8 and G-CSF are likely to be involved in the pathogenesis of PG.
粒细胞单采术(GCAP)疗法是一种新开发的针对溃疡性结肠炎和克罗恩病等炎症性肠病的治疗方式。坏疽性脓皮病(PG)是一种慢性炎症性皮肤病,其特征为出现伴有脓疱或结节的红斑性斑疹和斑块,这些病变会迅速发展为参差不齐、边界不清的多个溃疡。我们对一名对泼尼松龙和其他多种免疫抑制剂耐药的PG患者尝试了GCAP疗法。GCAP疗法每隔三到四天进行一次,在进行10次该疗法后,观察到所有皮肤病变均有良好反应,最终完全上皮化。此外,粒细胞单采术治疗后,白细胞介素-8(IL-8)和粒细胞集落刺激因子(G-CSF)等炎性细胞因子的循环水平也有所下降。我们的结果表明,GCAP是治疗难治性PG的一种安全有效的手段,并且IL-8和G-CSF可能参与了PG的发病机制。