Ghulyan Venera, Paolino Michel, Lopez Christophe, Dumitrescu Michel, Lacour Michel
Yerevan State University, Department of Physiology, Armenia.
Acta Otolaryngol. 2005 Jun;125(6):607-17. doi: 10.1080/00016480510026908.
Dynamic posturography using a translational platform and new parameters for quantifying postural reactions to linear displacements were suitable for differentiating between aging and pathological effects in upright postural control. These tools should be used on a wider scale in the near future for both routine tests and rehabilitation purposes, including the prevention of falls in elderly people.
To demonstrate that dynamic posturography using a translational platform and new parameters for quantifying postural reactions to linear displacements constitute a more suitable way of discriminating age and/or pathology-induced postural effects.
Three groups of young healthy, elderly healthy and elderly unstable patients were tested on a translational platform using ramp (0.03, 0.07 and 0.1 m/s) and sinusoidal (0.25 and 0.5 Hz) stimulations. Their dynamic performances were compared to their postural evaluation on a static platform using classical stabilometric parameters (surface, length, etc.) and stabilogram-diffusion analysis (critical point coordinates and short-term diffusion coefficient).
The translational platform, the new parameters elaborated for quantifying postural reactions (energy and time for postural stabilization, phase and gain of the postural response) and the visual condition under which the subjects were tested (eyes open versus eyes closed) discriminated all groups better than the classical methods.
使用平移平台的动态姿势描记法以及用于量化对线性位移的姿势反应的新参数,适用于区分直立姿势控制中的衰老效应和病理效应。这些工具在不久的将来应更广泛地用于常规测试和康复目的,包括预防老年人跌倒。
证明使用平移平台的动态姿势描记法以及用于量化对线性位移的姿势反应的新参数,构成了一种更合适的方法来区分年龄和/或病理引起的姿势效应。
三组年轻健康、老年健康和老年不稳定患者在平移平台上接受斜坡(0.03、0.07和0.1米/秒)和正弦(0.25和0.5赫兹)刺激测试。将他们的动态表现与使用经典稳定参数(面积、长度等)和稳定图扩散分析(临界点坐标和短期扩散系数)在静态平台上进行的姿势评估进行比较。
平移平台、为量化姿势反应而制定的新参数(姿势稳定的能量和时间、姿势反应的相位和增益)以及测试受试者的视觉条件(睁眼与闭眼)比经典方法能更好地区分所有组。